> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://arabroot.io/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# الجلسات Sessions مع tmux: عمل لا يضيع إذا انقطع SSH
- URL: https://arabroot.io/articles/الجلسات-sessions-مع-tmux-عمل-لا-يضيع-اذا-انقطع-ssh/
- Published: 2026-11-16T10:42:31.000Z
- Updated: 2026-11-16T11:46:54.000Z
- Description: نقطع اتصال SSH في منتصف مهمة طويلة ونرى لماذا تتوقف دونه وتكمل داخل tmux، ثم نتعلم النوافذ والتقسيم ووضع النسخ ومشاركة الجلسة وما يفعله systemd-logind بجلستك.
- Author: فريق عرب رووت
- Tags: الأدلة التقنية, Linux من الصفر إلى السيرفر, لينكس والسيرفرات

إذا كنت تعمل على سيرفر عبر SSH فقد مررت غالباً بهذا الموقف: أمر يحتاج نصف ساعة، مثل ترحيل قاعدة بيانات Migration أو نسخ مجلد كبير أو ترقية التوزيعة، وأنت تتابعه من حاسوبك، ثم يضعف الواي فاي لثوان أو تغلق غطاء الحاسوب أو يقطع الـ VPN الاتصال، وعندما ترجع تجد أن الأمر توقف في منتصفه. والأسوأ من التوقف أنك لا تعرف أين توقف بالضبط، وهل ترك قاعدة البيانات في حالة نصف مكتملة، وهل تستطيع تشغيله مرة أخرى من البداية بأمان.

والحل الذي يستخدمه أغلب من يدير سيرفرات Linux هو أداة صغيرة اسمها tmux، وهي مدير جلسات للطرفية Terminal Multiplexer: تشغل الأوامر داخل جلسة Session تعيش على السيرفر نفسه، فإذا انقطع الاتصال بقيت الجلسة تعمل، وترجع إليها من أي اتصال جديد فتجد الشاشة كما تركتها. وفوق ذلك تقسم الشاشة إلى أجزاء، وتفتح عدة نوافذ في اتصال واحد، وتشارك الجلسة مع زميل. وفي هذا المقال لن نكتفي بقائمة الاختصارات، وإنما سوف نقطع اتصال SSH فعلاً في منتصف مهمة طويلة ونرى ماذا يحدث في السيرفر، مرة دون tmux ومرة داخله، وكل مخرج تراه هنا خرج من تشغيل حقيقي. وإذا كنت جديداً على SSH فابدأ بمقال [الدخول إلى سيرفر بعيد مع SSH](https://arabroot.io/articles/%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%AE%D9%88%D9%84-%D8%A7%D9%84%D9%89-%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D9%81%D8%B1-%D8%A8%D8%B9%D9%8A%D8%AF-%D9%85%D8%B9-ssh-%D9%84%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%AA%D8%AF%D8%A6%D9%8A%D9%86/) ثم ارجع إلى هنا.

وسوف نناقش في هذا المقال ما يلي:

- لماذا يتوقف الأمر عندما ينقطع SSH، وما دور إشارة SIGHUP والطرفية الوهمية pty في ذلك.
- كيف يعمل tmux من الداخل: خادم Server وعملاء Clients وملف Socket، والجلسات والنوافذ والأجزاء.
- التجربة الأساسية: نقتل برنامج ssh في منتصف المهمة، ثم نقطع الشبكة نفسها ونرى الفرق بين الحالتين.
- العمل اليومي: مفتاح البادئة Prefix، والنوافذ والتقسيم، ووضع النسخ Copy Mode.
- ملف إعداد قصير `~/.tmux.conf`، وتخطيط Layout تبنيه بسكربت.
- مشاركة جلسة مع زميل، وما يفعله systemd-logind بجلستك إذا كان مضبوطاً على قتل العمليات عند الخروج.
- مقارنة عملية بين tmux وscreen وnohup وsystemd-run، والأخطاء الشائعة وقائمة تحقق.

## لماذا يتوقف الأمر عندما ينقطع SSH؟

عندما تدخل إلى السيرفر عبر SSH لا يعطيك السيرفر شاشة حقيقية، وإنما يصنع لك طرفية وهمية Pseudo Terminal، واختصاراً pty، وتظهر في النظام كملف مثل `/dev/pts/0`. والذي يملك هذه الطرفية هو عملية `sshd` الخاصة باتصالك، وعليها تعمل الـ Shell التي تكتب فيها، وكل أمر تشغله من الـ Shell يرث نفس الطرفية. وعندما يغلق الاتصال، لأي سبب كان، يغلق `sshd` الطرفية، فترسل النواة إشارة SIGHUP إلى الـ Shell التي تعمل عليها، وكلمة HUP هنا من Hangup أي «أغلق الخط»، وهي تسمية بقيت من أيام الطرفيات المتصلة بخط هاتف. والسلوك الافتراضي لأي برنامج يستقبل هذه الإشارة دون أن يعالجها هو أن يتوقف، كما تشرح صفحة [signal(7)](https://man7.org/linux/man-pages/man7/signal.7.html?ref=arabroot.io)، والـ Shell قبل أن تتوقف ترسل نفس الإشارة إلى الأوامر التي شغلتها، فيتوقف كل شيء.

ولكي نرى ذلك بأعيننا جهزنا مهمة تشبه ترحيل قاعدة بيانات: سكربت اسمه `migrate.sh` ينفذ 90 دفعة Batch، دفعة كل ثانيتين، ويطبع تقدمه على الشاشة ويكتبه أيضاً في ملف سجل حتى نعرف متى توقف:

```bash
#!/bin/bash
# a long job for the lab: 90 batches, one every 2 seconds, progress to the screen and to a log
for i in $(seq 1 90); do
  echo "$(date +%T) batch $i/90 done"
  echo "$(date +%T) $i" >> ~/migrate.log
  sleep 2
done
echo "$(date +%T) migration finished" | tee -a ~/migrate.log
```

ثم دخلنا من الحاسوب إلى السيرفر بالمستخدم `dev` وشغلنا السكربت مباشرة في الـ Shell، وبعد 10 ثوان قتلنا برنامج ssh على الحاسوب بالإشارة 9، وهذا أقرب ما يكون إلى إغلاق الحاسوب فجأة أو توقف برنامج الطرفية. وهذا ما رأيناه على السيرفر:

```text
--- laptop
118 ssh -tt dev@srv
ssh client killed at 10:28:09
--- server, 1s later
    PID    PPID STAT CMD
last log line: 10:28:07 4
--- server, 9s later
last log line: 10:28:07 4
no migrate.sh process
Nov 16 10:28:09.385146 srv sshd-session[199]: Connection closed by 172.21.0.3 port 35490
Nov 16 10:28:09.402562 srv sshd-session[192]: pam_unix(sshd:session): session closed for user dev
Nov 16 10:28:09.416541 srv systemd-logind[41]: Session c9 logged out. Waiting for processes to exit.
Nov 16 10:28:09.421765 srv systemd-logind[41]: Removed session c9.
```

في المخرج أعلاه لاحظ التالي:

- بعد ثانية واحدة من قتل ssh لم تعد هناك أي عملية للمستخدم `dev`، فالقائمة تحت `PID PPID STAT CMD` فارغة، أي أن الـ Shell والسكربت توقفا معاً.
- آخر سطر في السجل هو الدفعة 4 عند 10:28:07، وبعد 9 ثوان بقي كما هو، فالمهمة توقفت عند الدفعة الرابعة من 90 ولم يخبرنا أحد.
- سجل السيرفر يقول `Connection closed by 172.21.0.3` في نفس الثانية التي قتلنا فيها ssh، والسبب أن نظام الحاسوب أغلق اتصال TCP بنفسه عندما توقف البرنامج، فعرف السيرفر فوراً. وسوف نرى بعد قليل أن انقطاع الشبكة حالة مختلفة تماماً.
- السطران الأخيران من `systemd-logind`، وهو المسؤول عن جلسات الدخول في الأنظمة التي تعمل بـ systemd، وسوف نرجع إليه في قسم مستقل لأنه قد يقتل tmux نفسه في بعض الإعدادات.

وقد يتساءل البعض: لماذا لا نستخدم `nohup` الذي يمنع وصول SIGHUP، أو نضيف `&` في آخر الأمر؟ والإجابة أن `nohup` يحل جزءاً من المشكلة، فالأمر يكمل فعلاً كما سوف نرى في المقارنة، ولكنك تفقد الشاشة نفسها: لا تستطيع أن ترجع إلى البرنامج لترى ما يطبعه أو تجيب على سؤال يطرحه مثل «هل تريد المتابعة؟ \[y/N\]»، ويذهب المخرج إلى ملف. أما `&` وحدها فلا تحمي شيئاً، لأن الـ Shell عند خروجها بسبب SIGHUP ترسل الإشارة إلى أوامرها في الخلفية أيضاً. وقد ذكرنا هذين الخيارين باختصار في مقال [سطر الأوامر في Linux للمبتدئين](https://arabroot.io/articles/%D8%B3%D8%B7%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%85%D8%B1-%D9%81%D9%8A-linux-%D9%84%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%AA%D8%AF%D8%A6%D9%8A%D9%86/)، والصورة التالية تبين أين يختلف tmux:

![مقارنة بين حالتين: دون tmux يغلق sshd-session الطرفية الوهمية /dev/pts/0 فتصل إشارة SIGHUP إلى bash ثم إلى migrate.sh ويتوقف عند الدفعة 4، وداخل tmux يتوقف sshd وbash وعميل tmux فقط بينما يبقى خادم tmux الذي يملك الطرفية /dev/pts/1 ويستمر migrate.sh إلى الدفعة 10](https://arabroot.io/content/images/2026/11/tmux-sessions-01-sighup.webp)

داخل tmux لا يملك اتصال SSH الطرفية التي يعمل عليها برنامجك

## كيف يعمل tmux من الداخل؟ الخادم Server والعميل Client

الفكرة التي يقوم عليها tmux بسيطة: بدلاً من أن يعمل برنامجك على طرفية يملكها اتصال SSH، يعمل على طرفية وهمية يملكها برنامج آخر لا علاقة له بالاتصال. فعند أول أمر `tmux` يبدأ خادم tmux Server كعملية في الخلفية، ويصنع لكل جزء من الشاشة طرفية وهمية خاصة به ويشغل عليها الـ Shell، ويحفظ في ذاكرته كل ما يظهر على هذه الطرفيات. أما ما تراه أنت فهو عميل tmux Client صغير يعمل في طرفية SSH، ويتصل بالخادم عبر ملف Socket في المسار `/tmp/tmux-1000/default` حيث 1000 هو رقم المستخدم، فيرسل إليه ما تكتبه، ويرسم ما يرسله الخادم. وعندما ينقطع الاتصال يتوقف العميل وحده، والخادم لا يلاحظ إلا أن عميلاً خرج.

وداخل الخادم ثلاثة مستويات تحتاج أن تفرق بينها من البداية، لأن كل الأوامر تتعامل معها بالاسم:

- الجلسة Session: مجموعة نوافذ لها اسم، مثل `migrate` أو `work`، وهي ما تتصل به وتنفصل عنه. ويمكن أن يكون لديك عدة جلسات في نفس الخادم.
- النافذة Window: شاشة كاملة داخل الجلسة، تظهر في شريط الحالة Status Bar بالأسفل برقم واسم، مثل التبويبات في المتصفح.
- الجزء Pane: قسم من النافذة بعد تقسيمها أفقياً أو عمودياً، ولكل جزء طرفيته الوهمية وعمليته الخاصة.

![مخطط خادم tmux: عميلان على اليمين يتصلان عبر ملف Socket في المسار /tmp/tmux-1000/default بخادم tmux واحد، وداخله الجلسة work بنافذتين، الأولى migrate مقسمة إلى ثلاثة أجزاء فيها migrate.sh وtail -f وtop، والثانية shell، والجلسة backup بنافذتين db وfiles، والخادم يحفظ ما يعرض والتاريخ والتخطيط والمخزن](https://arabroot.io/content/images/2026/11/tmux-sessions-02-architecture.webp)

كل نافذة طرفية تفتحها عميل، والجلسات كلها تعيش في الخادم

وهذه الفكرة ليست جديدة، فبرنامج GNU Screen يقوم بها منذ 1987 كما تذكر [صفحة screen(1)](https://man7.org/linux/man-pages/man1/screen.1.html?ref=arabroot.io)، وما زال موجوداً في أغلب التوزيعات. أما tmux فبدأه Nicholas Marriott في 2007، وأول سطر في [سجل تغييراته](https://github.com/tmux/tmux/blob/master/CHANGES?ref=arabroot.io) بتاريخ 9 يوليو 2007، ثم دخل نظام OpenBSD الأساسي، وصار اليوم الخيار الافتراضي عند أغلب من يعمل على السيرفرات، والسبب أن الكود أحدث وأسهل في الإعداد والبرمجة، وأن تطويره نشط. والمرجع الرسمي لكل أمر وخيار هو [صفحة tmux(1)](https://man.openbsd.org/tmux.1?ref=arabroot.io)، ودليل البداية في [ويكي المشروع](https://github.com/tmux/tmux/wiki/Getting-Started?ref=arabroot.io).

## تجهيز المختبر: سيرفر وحاسوب في Docker

أردنا أن نقطع الاتصال فعلاً، لذلك احتجنا جهازين: سيرفر يعمل عليه sshd وtmux، وحاسوب نتصل منه. وجعلنا السيرفر Container يعمل فيه systemd كالعملية رقم 1، كما فعلنا في مقال [إدارة الخدمات والسجلات مع systemd](https://arabroot.io/articles/%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA-services-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AC%D9%84%D8%A7%D8%AA-logs-%D9%85%D8%B9-systemd-%D9%88-journalctl/)، لأن جزءاً من القصة يحدث في systemd-logind ولا نراه دونه. وهذا ملف الـ Image للسيرفر:

```bash
# server: Debian 13 with systemd as PID 1, sshd, tmux and screen
FROM debian:trixie-slim
RUN apt-get update && apt-get install -y --no-install-recommends systemd systemd-sysv dbus dbus-user-session libpam-systemd openssh-server tmux screen procps psmisc iproute2 less \
 && rm -rf /var/lib/apt/lists/* \
 && systemctl mask getty@.service console-getty.service \
 && useradd -m -s /bin/bash dev && useradd -m -s /bin/bash reviewer \
 && echo 'dev:lab-pass-1' | chpasswd && echo 'reviewer:lab-pass-2' | chpasswd
STOPSIGNAL SIGRTMIN+3
CMD ["/lib/systemd/systemd"]
```

والحاسوب Container آخر من نفس التوزيعة فيه `openssh-client` وtmux، ومعه خادم عرض وهمي Xvfb وبرنامج الطرفية xterm حتى نلتقط صوراً حقيقية للشاشة كما يراها المستخدم. ويجمع الاثنين سكربت `setup.sh`:

```bash
#!/bin/sh
# starts the lab: a server (systemd + sshd + tmux) and a laptop container on one network
set -e
docker network create lnxf-net
docker run -d --name lnxf-srv --hostname srv --network lnxf-net --tmpfs /run --tmpfs /run/lock --tmpfs /tmp \
  -v /sys/fs/cgroup:/sys/fs/cgroup:rw --cgroupns=host lnxf-tmux-srv:1
docker run -d --name lnxf-cli --hostname laptop --network lnxf-net lnxf-tmux-cli:1 sleep infinity
sleep 4
docker exec lnxf-srv systemctl is-active ssh systemd-logind
```

ثم أنشأنا مفتاح ed25519 على الحاسوب ونسخناه إلى المستخدمين `dev` و`reviewer` بالأمر `ssh-copy-id`. والإصدارات كما وجدناها: tmux 3.5a وScreen 4.09.01 وOpenSSH 10.0p2 وsystemd 257 على Debian 13.7\. ولاحظ أن الإصدار في Debian 13 هو 3.5a بينما وصل المشروع إلى سلسلة 3.8، وكل ما في هذا المقال يعمل على الاثنين، وما أضيف بعد 3.3 نذكره في موضعه.

📌

أول مشكلة واجهتنا كانت قبل أي تجربة: الأمر `tmux new` رفض أن يبدأ وكتب `open terminal failed: terminal does not support clear`. والسبب أن المتغير TERM كان فارغاً، لأننا شغلنا ssh من سكربت لا من طرفية حقيقية، فلم يعرف tmux نوع الشاشة التي سوف يرسم عليها. وفي الاستخدام العادي يرسل ssh قيمة TERM من برنامج الطرفية عندك، وسوف نرى في قسم الإعداد حالة أخرى تكون فيها القيمة موجودة ولكن السيرفر لا يعرفها.

## أول جلسة: مفتاح البادئة Prefix والانفصال Detach

كل اختصارات tmux تبدأ بمفتاح البادئة Prefix، وهو افتراضياً Ctrl+b: تضغطه وتتركه، ثم تضغط حرف الأمر. والسبب في وجود البادئة أن tmux يجلس بينك وبين البرامج، وأي مفتاح يجب أن يصل إلى البرنامج الذي يعمل في الجزء، مثل vim أو top، فلا يعتبر tmux المفتاح أمراً له إلا إذا جاء بعد البادئة. وفي الجدول التالي ما تحتاجه في أول يوم:

| الهدف                                | من الطرفية             | داخل tmux                |
| ------------------------------------ | ---------------------- | ------------------------ |
| جلسة جديدة باسم                      | tmux new -s migrate    | Prefix ثم :new -s backup |
| الانفصال عن الجلسة وتركها تعمل       | tmux detach            | Prefix d                 |
| عرض الجلسات                          | tmux ls                | Prefix s أو w            |
| الرجوع إلى جلسة                      | tmux attach -t migrate | Prefix s ثم الاختيار     |
| نافذة جديدة، والتالية، ورقم محدد     | tmux new-window        | Prefix c وn و1..9        |
| تقسيم يمين ويسار، وأعلى وأسفل        | tmux split-window -h   | Prefix % و"              |
| التنقل بين الأجزاء، وتكبير جزء       | tmux select-pane -L    | Prefix والأسهم، وz       |
| وضع النسخ والتمرير                   | tmux copy-mode         | Prefix \[                |
| سطر أوامر tmux، وقائمة كل الاختصارات | كل أمر يكتب كما هو     | Prefix : و?              |

ولاحظ العمود الأوسط: كل اختصار هو أمر tmux عادي تستطيع كتابته في الطرفية أو في سكربت، وهذا ما سوف نستخدمه لاحقاً لبناء تخطيط كامل بسكربت. وعندما تنفصل عن جلسة بالاختصار Prefix d يطبع العميل سطراً واحداً قبل أن يخرج، وهذا ما ظهر لنا مع جلسة اسمها `backup`:

```text
[detached (from session backup)]
```

والجلسة بعد هذا السطر ما زالت تعمل بكل نوافذها، وتستطيع أن تخرج من SSH وتطفئ حاسوبك. وهذه هي العادة التي نريدها من هذا المقال: أي عمل يأخذ أكثر من دقيقتين على سيرفر بعيد يبدأ داخل جلسة tmux بها اسم يدل عليه.

## التجربة: نقتل ssh في منتصف المهمة داخل tmux

الآن نكرر نفس التجربة السابقة بالضبط، والفرق الوحيد أن أول ما كتبناه بعد الدخول هو `tmux new -s migrate`، ثم شغلنا السكربت داخل الجلسة، وبعد 10 ثوان قتلنا ssh على الحاسوب بنفس الطريقة:

```text
--- laptop
131 ssh -tt dev@srv
ssh client killed at 10:28:35
--- server, 1s later
    PID    PPID STAT CMD
    283       1 Ss   tmux new -s migrate
    284     283 Ss   -bash
    289     284 S+   /bin/bash ./migrate.sh
    308     289 S+   sleep 2
last log line: 10:28:37 6
--- server, 9s later
last log line: 10:28:45 10
289 /bin/bash ./migrate.sh
```

وبعد ذلك دخلنا باتصال جديد وطلبنا قائمة الجلسات وآخر ما ظهر على شاشة الجلسة:

```bash
ssh dev@srv "tmux ls; tmux capture-pane -p -t migrate | grep -v ^\$ | tail -3"
```

```text
migrate: 1 windows (created Mon Nov 16 10:28:25 2026)
10:28:43 batch 9/90 done
10:28:45 batch 10/90 done
10:28:47 batch 11/90 done
```

في المخرج أعلاه لاحظ التالي:

- العملية 283 هي خادم tmux، والرقم تحت `PPID` هو 1، أي أن الخادم عند بدئه انفصل عن الـ Shell التي شغلته وصار ابناً مباشراً للعملية رقم 1، فلا يصله أي شيء يحدث لاتصال SSH. واسمه في القائمة هو الأمر الذي بدأه، أما اسمه الداخلي فهو `tmux: server` وبه تبحث عنه في `pgrep`.
- العملية 284 هي الـ Shell داخل الجزء، وأبوها هو الخادم وليس `sshd`، والسكربت ابن هذه الـ Shell. وهذه هي السلسلة التي رأيناها في الصورة الأولى.
- السجل وصل إلى الدفعة 6 بعد ثانية من القطع، ثم إلى الدفعة 10 بعد 9 ثوان، أي أن المهمة لم تلاحظ شيئاً.
- الأمر `tmux ls` يبين الجلسة دون كلمة `(attached)`، فلا يوجد عميل متصل بها الآن، والأمر `capture-pane -p` طبع آخر ما على الشاشة دون أن نتصل بها، وهو أمر مفيد في السكربتات والمراقبة.

وما يجري في systemd-logind في نفس اللحظة يستحق النظر، لأنه سوف يشرح قسماً لاحقاً. فالجلسة التي فتحها SSH ما زالت مسجلة بعد الخروج، وحالتها «تغلق» ولم تنته، لأن فيها عمليات ما زالت تعمل:

```text
Remote=yes
Scope=session-c14.scope
State=closing
pid=409
tmux: server
15:name=systemd:/docker/4b0be906698e.../user.slice/user-1000.slice/session-c14.scope
```

والسطر الأخير يقول إن خادم tmux يعيش داخل مجموعة التحكم `session-c14.scope`، وهي نفس المجموعة التي وضع فيها systemd اتصال SSH. وفي Debian لا يقتل logind هذه العمليات عند الخروج، فتبقى الجلسة في حالة `closing` حتى تنتهي آخر عملية فيها، وهذا ما أنقذ tmux هنا. وفي توزيعات أو إعدادات أخرى يختلف السلوك كما سوف نرى.

## عندما تختفي الشبكة بدلاً من أن يتوقف البرنامج

قتل برنامج ssh حالة سهلة، لأن نظام الحاسوب يغلق اتصال TCP بنفسه فيعرف السيرفر في نفس الثانية. ولكن أغلب الانقطاعات في الحياة الحقيقية ليست كذلك: الواي فاي يضعف، أو تغلق غطاء الحاسوب فينام، أو يغير مزود الإنترنت عنوانك، أو ينسى جهاز الـ NAT في الطريق اتصالك. وفي كل هذه الحالات لا يصل أي إغلاق إلى السيرفر، فيظن أن الحاسوب ما زال موجوداً. ولكي نرى ذلك فصلنا الحاسوب عن الشبكة بالأمر `docker network disconnect` وهو داخل جلسة tmux تعمل فيها المهمة، وشغلنا ssh على الحاسوب بخيار `ServerAliveInterval=5`، ثم قرأنا حالة الطرفين:

```text
--- server, 10s later
Recv-Q Send-Q Local Address:Port Peer Address:Port
0      308       172.21.0.2:22     172.21.0.3:40940 timer:(on,4.990sec,5)
migrate: 1 windows (created Mon Nov 16 10:30:56 2026) (attached)
last log line: 10:31:15 10
--- laptop, 22s later
10:31:05 batch 5/90 done
Timeout, server srv not responding.
--- server, 42s later
Recv-Q Send-Q Local Address:Port Peer Address:Port
0      1656      172.21.0.2:22     172.21.0.3:40940 timer:(on,14sec,7)
```

وهذا المخرج يحتاج أن نقرأه سطراً سطراً:

- الأمر `ss` على السيرفر يبين أن الاتصال ما زال `ESTABLISHED` بعد 10 ثوان من اختفاء الشبكة، والعمود `Send-Q` فيه 308 بايت أرسلها السيرفر ولم يصله تأكيد استلامها.
- العبارة `timer:(on,4.990sec,5)` تعني أن النواة تعيد إرسال هذه البيانات، وهذه المحاولة رقم 5، وبين كل محاولة والتي بعدها مدة تتضاعف. وبعد 42 ثانية وصلت البيانات المعلقة إلى 1656 بايت والمحاولة رقم 7، لأن السكربت يطبع سطراً كل ثانيتين وtmux يرسله إلى عميل لم يعد موجوداً.
- الأمر `tmux ls` يقول `(attached)`، فخادم tmux يظن أن العميل القديم ما زال متصلاً، وهذا طبيعي لأن sshd نفسه لم يعرف بعد.
- على الحاسوب استسلم ssh بعد نحو 15 ثانية وكتب `Timeout, server srv not responding.`، والسبب الخيار `ServerAliveInterval=5` الذي يرسل سؤالاً مشفراً كل 5 ثوان، ومع القيمة الافتراضية `ServerAliveCountMax=3` يخرج بعد ثلاثة أسئلة بلا جواب، كما تشرح [صفحة ssh\_config](https://man.openbsd.org/ssh%5Fconfig?ref=arabroot.io). ودون هذا الخيار يبقى ssh على حاسوبك معلقاً لا يستجيب لأي مفتاح.

ثم أعدنا الحاسوب إلى الشبكة بنفس العنوان، وبعد 14 ثانية وصلت إلى الحاسوب إعادة إرسال من السيرفر لاتصال لم يعد يعرفه، فرد عليها بإعادة ضبط Reset، وهنا فقط أغلق sshd الجلسة القديمة:

```text
--- server, 20s after the network is back
Nov 16 10:32:05.367958 srv sshd-session[756]: Read error from remote host 172.21.0.3 port 40940: Connection reset by peer
Nov 16 10:32:05.368820 srv sshd-session[749]: pam_unix(sshd:session): session closed for user dev
migrate: 1 windows (created Mon Nov 16 10:30:56 2026)
last log line: 10:32:11 38
```

والمهمة داخل tmux وصلت إلى الدفعة 38 بينما كان الحاسوب بلا شبكة، والجلسة لم تعد `(attached)` بعد أن أغلق sshd الاتصال القديم. ولكن ماذا لو لم يرجع الحاسوب بنفس العنوان، وهذا هو الغالب عندما تنتقل من شبكة إلى أخرى؟ عندها لا يصل أي رد، ويبقى السيرفر يعيد الإرسال حتى تنتهي محاولات النواة، وهي 15 محاولة افتراضياً بالإعداد `tcp_retries2` أي نحو ربع ساعة كما تشرح صفحة [tcp(7)](https://man7.org/linux/man-pages/man7/tcp.7.html?ref=arabroot.io)، وإذا كان الاتصال خاملاً لا يرسل شيئاً فلا يوجد ما يعاد إرساله، فينتظر مؤقت TCP Keepalive وقيمته ساعتان. ولذلك يوجد في sshd خيار للطرف الآخر، وهو `ClientAliveInterval` في [sshd\_config](https://man.openbsd.org/sshd%5Fconfig?ref=arabroot.io)، فوضعناه في ملف إضافي وجربناه:

```bash
printf "ClientAliveInterval 10\nClientAliveCountMax 3\n" > /etc/ssh/sshd_config.d/alive.conf
sshd -t && systemctl reload ssh
sshd -T | grep -i clientalive
```

```text
clientaliveinterval 10
clientalivecountmax 3
```

والنتيجة كانت مختلفة بحسب ما يحدث في الجلسة، وهذه مشكلة لم نكن نتوقعها. مع جلسة tmux خاملة فصلنا الشبكة عند 10:34:28، وأغلق sshd الاتصال عند 10:35:21 أي بعد 53 ثانية، وهذا قريب مما يتوقعه أي أحد من 10 ثوان في 3 محاولات مع تأخير البداية:

```text
Nov 16 10:35:21.008507 srv sshd-session[1148]: Timeout, client not responding from user dev 172.21.0.3 port 45014
Nov 16 10:35:21.011063 srv sshd-session[1141]: pam_unix(sshd:session): session closed for user dev
```

أما مع جلسة تطبع سطراً كل ثانيتين فقد فصلنا الشبكة عند 10:35:58 ولم يغلق sshd الاتصال إلا عند 10:39:38، أي بعد 3 دقائق و40 ثانية. وفي القراءات كل 30 ثانية كان `Send-Q` يكبر من 1144 إلى 9028 بايت ثم توقف عن الزيادة، وبعد أن توقف بقليل ظهر سطر `Timeout`، أي أن sshd لم يبدأ العد إلا بعد أن امتلأ ما يستطيع إرساله. والدرس العملي أن `ClientAliveInterval` ينظف الجلسات المعلقة في دقيقة تقريباً عندما تكون خاملة، وقد يتأخر عدة دقائق عندما يكون في الجلسة مخرج مستمر، وفي الحالتين بقي العمل داخل tmux يعمل:

![مقارنة بين إغلاق برنامج ssh حيث يكتب السيرفر Connection closed فوراً، واختفاء الشبكة حيث يبقى الاتصال ESTABLISHED ويرى tmux الجلسة attached ويكبر Send-Q من 308 إلى 1656 بايت، وتحتها خط زمني: الحاسوب يستسلم بعد نحو 15 ثانية مع ServerAliveInterval 5، والسيرفر يغلق جلسة خاملة بعد 53 ثانية مع ClientAliveInterval 10، وجلسة تطبع بعد 3 دقائق و40 ثانية، ودون إعداد نحو ربع ساعة أو ساعتان](https://arabroot.io/content/images/2026/11/tmux-sessions-03-netdrop.webp)

عندما تختفي الشبكة ينتظر كل طرف مؤقتاً مختلفاً

وعندما ترجع إلى السيرفر قبل أن ينظف sshd الاتصال القديم سوف تجد الجلسة `(attached)` بعميل لا وجود له، والمشكلة هنا ليست في الدخول، فالأمر `tmux attach` يعمل ويضيفك كعميل ثان، ولكن حجم النافذة قد يبقى مرتبطاً بالعميل القديم. والحل أن تضيف الخيار `-d`، فيفصل كل عميل آخر عن الجلسة قبل أن يدخلك:

```bash
tmux attach -d -t migrate
```

ومن هذه التجربة نخرج بإعدادين صغيرين يستحقان أن يكونا على كل جهاز وسيرفر: `ServerAliveInterval 15` في `~/.ssh/config` على حاسوبك حتى لا يبقى ssh معلقاً، و`ClientAliveInterval` في sshd حتى لا تتراكم الجلسات الميتة. وقد شرحنا ملف `~/.ssh/config` بالتفصيل في مقال [SSH بعد الأساسيات](https://arabroot.io/articles/ssh-%D8%A8%D8%B9%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%AA-ed25519-%D9%88%D9%85%D9%84%D9%81-config-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%AA/).

## النوافذ Windows والأجزاء Panes: شاشة واحدة لكل ما تتابعه

بعد أن تطمئن على أن العمل لا يضيع، يأتي الاستخدام اليومي الذي يجعل كثيرين يفتحون tmux حتى على حاسوبهم: أن ترى المهمة وسجلها واستهلاك السيرفر في شاشة واحدة، دون أن تفتح ثلاثة اتصالات SSH. والصورة التالية التقطناها من طرفية xterm حقيقية متصلة بالسيرفر، وفيها نافذة اسمها `migrate` مقسمة إلى ثلاثة أجزاء: المهمة على اليسار، وعلى اليمين `tail -f` لملف السجل، وتحته `top`:

![لقطة شاشة حقيقية لطرفية xterm فيها tmux بثلاثة أجزاء: على اليسار migrate.sh يطبع الدفعات من 1 إلى 8، وعلى اليمين أعلى tail -f ~/migrate.log، وعلى اليمين أسفل top، وفي الأسفل شريط الحالة باسم الجلسة work والنافذتين 1:migrate و2:shell واسم السيرفر srv والساعة](https://arabroot.io/content/images/2026/11/tmux-sessions-04-layout.webp)

ثلاثة أجزاء في نافذة واحدة، وشريط الحالة بالأسفل من ملف الإعداد

وفي الصورة أعلاه لاحظ التالي:

- شريط الحالة بالأسفل يبدأ باسم الجلسة `work`، ثم النوافذ `1:migrate*` و`2:shell-`، والنجمة تعني النافذة الحالية، والشرطة الصغيرة تعني النافذة السابقة التي ترجع إليها بالاختصار Prefix l، وعلى اليمين اسم السيرفر والساعة.
- الجزء الحالي هو الذي حوله إطار أخضر، والمؤشر فيه، وكل ما تكتبه يذهب إليه وحده.
- في الجزء الأيمن ظهر الأمر `tail -f ~/migrate.log` مرتين: مرة قبل أن تجهز الـ Shell ومرة بعدها، وهذا أثر جانبي لطريقة بناء التخطيط بسكربت، وسوف نرجع إليه.

وتكبير جزء واحد ليأخذ النافذة كلها بالاختصار Prefix z مفيد عندما تريد قراءة مخرج طويل، ونفس الاختصار يرجعه إلى مكانه. وتغيير حجم الأجزاء يكون بالفأرة بعد تفعيلها في الإعداد، أو بالبادئة ثم Ctrl مع الأسهم. ونصيحة من الاستخدام: لا تقسم النافذة إلى أكثر من ثلاثة أو أربعة أجزاء، فإذا احتجت أكثر فافتح نافذة جديدة باسم واضح، لأن الأجزاء الصغيرة جداً تقطع الأسطر الطويلة وتجعل المخرج صعب القراءة.

## وضع النسخ Copy Mode: التمرير والبحث والنسخ

أول ما يلاحظه من يبدأ مع tmux أن عجلة الفأرة لا تمرر إلى الأعلى كما اعتاد، والسبب أن المخرج القديم ليس في برنامج الطرفية على حاسوبك، وإنما في ذاكرة خادم tmux على السيرفر، فبرنامج الطرفية لا يرى إلا الشاشة الحالية. وللوصول إلى المخرج القديم تدخل وضع النسخ Copy Mode بالاختصار Prefix \[، وفيه تتحرك في تاريخ الجزء Scrollback بالأسهم وPgUp، وتبحث للأعلى بالمفتاح ? وللأسفل بالمفتاح /. ومع الإعداد `mode-keys vi` الذي سوف نضعه في الملف، تبدأ التحديد بالمفتاح v وتنسخ بالمفتاح y. وهذه صورة حقيقية بعد أن بحثنا عن `batch 12/` وحددنا أربعة أسطر:

![لقطة شاشة لوضع النسخ في tmux: في الجزء الأيسر أربعة أسطر محددة باللون الأصفر من الدفعة 12 إلى الدفعة 15، وفي الزاوية العليا مؤشر الموضع [0/0]، والجزءان الأيمنان ما زالا يعرضان tail وtop](https://arabroot.io/content/images/2026/11/tmux-sessions-05-copy-mode.webp)

وضع النسخ في جزء واحد، والأجزاء الأخرى تبقى تعمل

وبعد الضغط على y يذهب النص إلى مخزن Buffer داخل tmux، ويلصقه الاختصار Prefix \] في أي جزء. والمخازن أوامر عادية أيضاً، فقرأنا ما نسخناه من الطرفية:

```bash
tmux list-buffers
tmux show-buffer
```

```text
buffer0: 104 bytes: "10:44:38 batch 12/90 done\n10:44:40 batch 13/90 done\n10:44:42 batch 14/90 done\n10:44:44 batch 15/90 done\n"
10:44:38 batch 12/90 done
10:44:40 batch 13/90 done
10:44:42 batch 14/90 done
10:44:44 batch 15/90 done
```

وقد يتساءل البعض: هذا المخزن على السيرفر، فكيف أنقل النص إلى حاسوبي لألصقه في رسالة أو تذكرة؟ والإجابة أن tmux يستطيع إرسال المنسوخ إلى برنامج الطرفية عندك عبر تسلسل خاص اسمه OSC 52، فيضعه برنامج الطرفية في حافظة الحاسوب Clipboard، وهذا يعمل عبر SSH دون أي برنامج إضافي على السيرفر. والإعداد المسؤول هو `set-clipboard`، وقيمته الافتراضية `external`، ويحتاج برنامج طرفية يدعم هذا التسلسل ويسمح به، والتفاصيل بحسب كل برنامج في صفحة [Clipboard في ويكي tmux](https://github.com/tmux/tmux/wiki/Clipboard?ref=arabroot.io). والحل الأسرع عندما لا يعمل ذلك أن تضغط Shift مع التحديد بالفأرة، فيتجاوز برنامج الطرفية tmux ويحدد بنفسه كالمعتاد. ولاحظ أن التاريخ محدود بعدد أسطر لكل جزء، والقيمة الافتراضية 2000 سطر فقط، وهذا لا يكفي لمخرج ترقية أو بناء طويل، لذلك نرفعها في الإعداد إلى 50000.

## ملف إعداد قصير \~/.tmux.conf

يقرأ tmux عند بدء الخادم الملف `~/.tmux.conf`، وكل سطر فيه أمر tmux عادي كالذي تكتبه بعد Prefix :. وستجد على الإنترنت ملفات إعداد بمئات الأسطر، ولكن ما تحتاجه على السيرفر قليل، والأفضل أن تفهم كل سطر تضيفه. وهذا الملف الذي استخدمناه في كل الصور:

```bash
# ~/.tmux.conf: a short config for a server or a laptop
set -g mouse on                      # scroll, select and resize panes with the mouse
set -g history-limit 50000           # lines kept per pane (default 2000)
set -g base-index 1                  # windows start at 1, like the keyboard
setw -g pane-base-index 1
set -g renumber-windows on
set -g escape-time 10                # Esc in vim without a delay
set -g default-terminal "tmux-256color"
setw -g mode-keys vi                 # copy mode keys like vim

bind r source-file ~/.tmux.conf \; display-message "config reloaded"
bind | split-window -h -c "#{pane_current_path}"
bind - split-window -v -c "#{pane_current_path}"
bind -T copy-mode-vi v send-keys -X begin-selection
bind -T copy-mode-vi y send-keys -X copy-selection-and-cancel

set -g status-style "bg=#2C001E,fg=#F2F2F2"
set -g status-left "#[bg=#E95420,bold] #S #[default] "
set -g status-left-length 20
set -g status-right "#H  %H:%M "
setw -g window-status-current-style "fg=#E95420,bold"
```

وفي الإعداد أعلاه لاحظ التالي:

- `set -g` يغير خياراً عاماً لكل الجلسات، و`setw` لخيارات النوافذ، والخيار `-g` يعني Global.
- `mouse on`: التمرير بالعجلة يدخل وضع النسخ وحده، والضغط يختار الجزء، والسحب على الحدود يغير الحجم.
- `base-index 1`: الأرقام تبدأ من 1 لأن المفتاح 1 هو الأول على لوحة المفاتيح، وهذا ما تراه في الصورة.
- `escape-time 10`: tmux ينتظر بعد مفتاح Esc ليعرف هل هو بداية تسلسل مفتاح آخر، وكان الانتظار الافتراضي 500 ملي ثانية حتى الإصدار 3.4، فيصبح الخروج من وضع الإدراج في vim بطيئاً بشكل يلاحظه كل من يستخدمه. ومنذ 3.5 صارت القيمة الافتراضية 10 كما رأينا في خادم بلا إعداد، ونبقي السطر لأن السيرفرات الأقدم ما زالت كثيرة.
- `default-terminal "tmux-256color"`: نوع الطرفية الذي يراه كل برنامج داخل tmux، ويأتي وصفه في الحزمة `ncurses-base` في Debian، فلا يظهر خطأ في الألوان.
- `bind r`: إعادة قراءة الملف بعد التعديل دون إغلاق الجلسات، لأن الخادم يقرأ الملف عند بدئه فقط.
- `bind |` و`bind -`: تقسيم بمفاتيح تشبه شكل التقسيم، مع فتح الجزء الجديد في نفس المجلد بالمتغير `#{pane_current_path}` بدلاً من المجلد الذي بدأت منه الجلسة.
- آخر خمسة أسطر للشكل فقط: ألوان الشريط، واسم الجلسة `#S` واسم السيرفر `#H`. ووجود اسم السيرفر في الشريط له فائدة حقيقية عندما تفتح عدة سيرفرات، حتى لا تكتب أمراً في السيرفر الخطأ.

وتأكدنا أن الخادم قرأ الملف بأمرين:

```bash
tmux new -d -s t && tmux show -g mouse && tmux show -g history-limit && tmux kill-server
```

```text
mouse on
history-limit 50000
```

وكثيرون يغيرون البادئة إلى Ctrl+a لأنها أقرب على لوحة المفاتيح، وهي البادئة المعروفة في screen. وهذا اختيار شخصي، ولكن انتبه إلى أن Ctrl+a في Bash تنقل المؤشر إلى بداية السطر، فإذا غيرتها فسوف تحتاج أن تضغطها مرتين لهذه الوظيفة. وانتبه أيضاً إلى الحالة المعاكسة: إذا شغلت tmux على حاسوبك ثم دخلت إلى سيرفر وشغلت tmux فيه، فكل بادئة تضغطها يأخذها tmux الخارجي، وتحتاج أن تضغطها مرتين ليصل الأمر إلى الداخلي، لذلك يستخدم البعض بادئة مختلفة على الحاسوب عن بادئة السيرفرات.

### مشكلة حقيقية: missing or unsuitable terminal

برامج الطرفية الحديثة مثل Ghostty وkitty ترسل في المتغير TERM اسماً خاصاً بها، مثل `xterm-ghostty`، حتى تستفيد البرامج من قدراتها الإضافية. والمشكلة أن السيرفر لا يعرف هذا الاسم إذا لم يكن وصفه في قاعدة terminfo عنده، ولكي نرى الخطأ كما يراه مستخدم Ghostty أرسلنا نفس الاسم من الحاسوب:

```bash
TERM=xterm-ghostty ssh -tt dev@srv "tmux new -s t"
```

```text
missing or unsuitable terminal: xterm-ghostty
Connection to srv closed.
```

وعلى السيرفر أكد الأمر `infocmp xterm-ghostty` السبب: `no match in terminfo database for terminal type "xterm-ghostty"`. وأمامك حلان، الأول أن تنسخ وصف الطرفية إلى السيرفر بالأمر الذي تشرحه [صفحة terminfo في توثيق Ghostty](https://ghostty.org/docs/help/terminfo?ref=arabroot.io)، والثاني أن تطلب من ssh إرسال اسم يعرفه كل سيرفر، وهذا ما جربناه بالخيار `SetEnv` الذي يغير TERM منذ OpenSSH 8.7:

```bash
TERM=xterm-ghostty ssh -tt -o SetEnv=TERM=xterm-256color dev@srv "tmux new -d -s t && tmux ls"
```

```text
t: 1 windows (created Mon Nov 16 10:25:54 2026)
```

والأفضل أن تضع هذا الخيار في `~/.ssh/config` تحت `Host *` إذا كان برنامج الطرفية عندك من هذا النوع، فتنتهي المشكلة على كل السيرفرات مرة واحدة. وقد قارنا برامج الطرفية نفسها في مقال مستقل في هذه المرحلة.

## كتابة تخطيط Layout بسكربت

لأن كل اختصار أمر، تستطيع أن تبني الجلسة كاملة بسكربت قصير يفتحها بنفس الشكل كل مرة، وهذا هو السكربت الذي أنتج الصورة السابقة، واسمه `layout.sh`:

```bash
#!/bin/sh
# layout.sh: opens the "work" session (the job, its log and top), or reattaches if it exists
S=work
if tmux has-session -t "$S" 2>/dev/null; then
  exec tmux attach -t "$S"
fi
tmux new-session -d -s "$S" -n migrate -x "$(tput cols)" -y "$(tput lines)"
tmux send-keys -t "$S:migrate" './migrate.sh' Enter
tmux split-window -h -t "$S:migrate" -l 45%
tmux send-keys -t "$S:migrate.2" 'tail -f ~/migrate.log' Enter
tmux split-window -v -t "$S:migrate.2"
tmux send-keys -t "$S:migrate.3" 'top -d 2' Enter
tmux new-window -t "$S" -n shell
tmux select-window -t "$S:migrate"
tmux select-pane -t "$S:migrate.1"
exec tmux attach -t "$S"
```

وفي السكربت أعلاه لاحظ التالي:

- `has-session` في البداية يجعل السكربت آمناً للتكرار: إذا كانت الجلسة موجودة يدخلك إليها ولا ينشئ واحدة ثانية. وهذا هو الشيء الذي تريده عندما ترجع بعد انقطاع وتكتب نفس الأمر من الذاكرة.
- `new-session -d` ينشئ الجلسة منفصلة في الخلفية، والخياران `-x` و`-y` يعطيانها حجم طرفيتك الحالية، وبدونهما تبدأ بحجم 80 في 24 فتخرج النسب في التقسيم مختلفة عما تراه بعد الدخول.
- الهدف `-t "$S:migrate.2"` يكتب بالشكل `جلسة:نافذة.جزء`، وهذا الشكل نفسه تستخدمه في كل أوامر tmux.
- `send-keys` يكتب الأمر في الجزء كأنك كتبته، و`Enter` يضغط مفتاح الإدخال. ولأنه يكتب فوراً، قبل أن تطبع الـ Shell الجديدة سطر الأوامر، ظهر الأمر في الصورة مرتين. والنتيجة صحيحة، ولكن إذا أردت شكلاً نظيفاً فمرر الأمر مباشرة إلى `split-window` بدلاً من `send-keys`، مع ملاحظة أن الجزء يغلق عندما ينتهي الأمر.
- `exec tmux attach` في آخر السكربت يستبدل السكربت بالعميل، فلا تبقى عملية زائدة.

وعندما يكون لديك عدة جلسات ونوافذ، فالاختصار Prefix w يعرضها كشجرة مع معاينة لما في كل نافذة، وتختار منها بالأسهم أو بالرقم. وهذه صورة حقيقية بعد أن أضفنا جلسة ثانية اسمها `backup` بنافذتين:

![لقطة شاشة لشجرة الجلسات في tmux: الجلسة work بنافذتين 1:migrate و2:shell وهي attached، والجلسة backup بنافذتين 1:db و2:files، وتحتها معاينة للنافذة migrate بأجزائها الثلاثة مرقمة 1 و2 و3](https://arabroot.io/content/images/2026/11/tmux-sessions-06-choose-tree.webp)

الاختصار Prefix w: كل الجلسات والنوافذ مع معاينة

وإذا كبرت هذه السكربتات عندك، فهناك أدوات تصف الجلسة في ملف YAML وتبنيها، مثل [tmuxinator](https://github.com/tmuxinator/tmuxinator?ref=arabroot.io) و[tmuxp](https://github.com/tmux-python/tmuxp?ref=arabroot.io). ولكن على السيرفر نفضل سكربت Shell كالذي فوق، لأنه لا يحتاج تثبيت أي شيء غير tmux نفسه، ويقرؤه أي زميل يفتحه.

## مشاركة جلسة مع زميل Pair Session

لنفرض أن زميلك يريد أن يتابع معك ترقية على السيرفر، أو تريد أن تريه مشكلة كما هي على الشاشة. ولأن الجلسة تعيش في خادم يتصل به العملاء عبر ملف Socket، فيكفي أن يتصل زميلك بنفس الملف من حسابه على نفس السيرفر، فيرى ما تراه لحظة بلحظة. ولكن tmux يغلق هذا الباب افتراضياً لسبب وجيه، وجربنا فتحه خطوة خطوة بمستخدم ثان اسمه `reviewer`. أولاً أنشأنا الجلسة بملف Socket في مسار نختاره بالخيار `-S`، ثم حاول الزميل:

```text
$ su dev -c tmux -S /tmp/pair new -d -s pair
$ ls -l /tmp/pair
srw------- 1 dev dev 0 Nov 16 10:40 /tmp/pair
$ su reviewer -c tmux -S /tmp/pair ls
error connecting to /tmp/pair (Permission denied)
```

الملف صلاحياته 600، أي أن صاحبه فقط يقرؤه ويكتب فيه، فرفض النظام الاتصال قبل أن يصل إلى tmux. وهنا الخطأ الذي يقع فيه كثيرون بعد قراءة شرح قديم: يغيرون الصلاحيات ويظنون أن هذا يكفي. فأنشأنا مجموعة مشتركة وأعطيناها القراءة والكتابة على الملف:

```text
$ groupadd pair
$ usermod -aG pair dev
$ usermod -aG pair reviewer
$ chgrp pair /tmp/pair
$ chmod 660 /tmp/pair
$ ls -l /tmp/pair
srw-rw---- 1 dev pair 0 Nov 16 10:40 /tmp/pair
$ su reviewer -c tmux -S /tmp/pair ls
access not allowed
```

الرسالة تغيرت من `Permission denied` إلى `access not allowed`، أي أن النظام سمح بالاتصال ولكن tmux نفسه رفض. والسبب أن tmux منذ الإصدار 3.3 يحتفظ بقائمة وصول Access List للمستخدمين، وفيها صاحب الخادم فقط، ويضاف إليها غيره بالأمر `server-access`، كما يذكر [دليل tmux](https://man.openbsd.org/tmux.1?ref=arabroot.io#server-access) وسجل تغييرات الإصدار 3.3 الذي يقول صراحة إن صلاحيات الملف ما زالت تضبط يدوياً:

```text
$ su dev -c tmux -S /tmp/pair server-access -a reviewer
$ su dev -c tmux -S /tmp/pair server-access -l
dev (W)
reviewer (W)
$ su reviewer -c tmux -S /tmp/pair ls
pair: 1 windows (created Mon Nov 16 10:40:37 2026)
$ su reviewer -c tmux -S /tmp/pair send-keys -t pair "echo written by reviewer" Enter
$ su dev -c tmux -S /tmp/pair server-access -r reviewer
$ su dev -c tmux -S /tmp/pair server-access -l
dev (W)
reviewer (R)
$ su reviewer -c tmux -S /tmp/pair send-keys -t pair "echo second try" Enter
client is read-only
```

وبعد ذلك قرأنا شاشة الجلسة لنرى ماذا كتب الزميل:

```text
dev@srv:/$ echo written by reviewer
written by reviewer
dev@srv:/$
```

وهذا المخرج هو أهم ما في القسم: الزميل كتب أمراً، ونفذته الـ Shell باسم `dev` لا باسم `reviewer`. أي أن من تعطيه الكتابة في جلستك يعمل بحسابك وصلاحياتك كاملة، بما فيها `sudo` إذا كانت مفتوحة في الجزء، وكل ما يكتبه يسجل باسمك. لذلك أعط الصلاحية `(W)` لمن تثق به فقط وطوال الجلسة فقط، واجعل الافتراضي المشاهدة `(R)` بالخيار `-r`، وعندما تنتهي احذفه بالأمر `server-access -d reviewer` وأغلق الخادم بالأمر `kill-server` حتى لا يبقى الملف مفتوحاً.

![ثلاث بطاقات لمشاركة جلسة tmux: الأولى صلاحيات الملف حيث ينشأ الـ Socket بصلاحيات 600 فتظهر Permission denied والحل chgrp pair وchmod 660، والثانية قائمة الوصول حيث تظهر access not allowed والحل server-access -a reviewer، والثالثة الكتابة أو المشاهدة حيث كتب الزميل echo written by reviewer باسم dev ومع server-access -r صار الرد client is read-only، وتحتها تحذير بأن من يكتب في جلستك يعمل بحسابك](https://arabroot.io/content/images/2026/11/tmux-sessions-07-sharing.webp)

صلاحيات الملف، ثم قائمة الوصول، ثم الكتابة أو المشاهدة

وقد يتساءل البعض: هل نحتاج كل هذا إذا كان الزميل سوف يدخل بنفس الحساب؟ الجواب لا، فإذا دخل الاثنان بالمستخدم `dev` يكفي `tmux attach -t pair` من الاتصالين، ولكن الحساب المشترك نفسه عادة سيئة على أي سيرفر، لأنك لا تعرف من فعل ماذا، وقد شرحنا البديل في مقال [صلاحيات الملفات Permissions في Linux](https://arabroot.io/articles/%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%AA-%D9%81%D9%8A-linux-%D9%88%D8%A7%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A4%D9%87%D8%A7/).

## عندما يقتل systemd-logind جلسة tmux: KillUserProcesses

في مايو 2016 أصدر مشروع systemd الإصدار 230، وغير فيه القيمة الافتراضية للإعداد `KillUserProcesses` في logind من `no` إلى `yes`، كما يذكر [سجل تغييرات systemd](https://github.com/systemd/systemd/blob/main/NEWS?ref=arabroot.io). والمعنى أن logind يقتل كل العمليات التي في مجموعة الجلسة `session-XX.scope` عندما يخرج المستخدم، وهذا يشمل tmux وscreen وأي شيء بدأته من الطرفية. وفي نفس اليوم فتح أحد المستخدمين في Debian [البلاغ 825394](https://bugs.debian.org/825394?ref=arabroot.io) بعنوان «systemd kill background processes after user logs out»، وقرر فريق Debian بناء systemd دون هذا السلوك، ولهذا رأينا في تجربتنا الأولى أن القيمة `false` وأن tmux نجا. ولكن الإعداد ما زال موجوداً، وتجده مفعلاً في بعض التوزيعات وفي إعدادات التقوية Hardening، والتوثيق الرسمي في [logind.conf(5)](https://www.freedesktop.org/software/systemd/man/latest/logind.conf.html?ref=arabroot.io). لذلك فعلناه بملف إضافي وأعدنا نفس التجربة ثلاث مرات:

```bash
mkdir -p /etc/systemd/logind.conf.d
printf "[Login]\nKillUserProcesses=yes\n" > /etc/systemd/logind.conf.d/kill.conf
systemctl restart systemd-logind
```

المرة الأولى بالأمر المعتاد `tmux new -s migrate`، وقبل القطع قرأنا مجموعة التحكم cgroup لكل عملية:

```text
===== plain tmux
--- before: cgroup of each process
435 tmux: server session-c2.scope
440 migrate.sh user@1000.service/tmux-spawn-d79656c9-ed1b-49dc-bfe8-fc5b4029ab74.scope
ssh client killed at 10:29:24
--- 12s later
nothing left for dev
last log line: 10:29:24 4
Nov 16 10:29:24.522594 srv systemd[1]: session-c2.scope: Killing process 435 (tmux: server) with signal SIGTERM.
Nov 16 10:29:24.525669 srv systemd-logind[397]: Removed session c2.
```

وهنا ملاحظة لم نكن نعرفها قبل التجربة: tmux في Debian مبني مع دعم systemd، ومنذ الإصدار 3.4 يضع كل جزء جديد في مجموعة خاصة اسمها `tmux-spawn-...scope` تحت مدير المستخدم `user@1000.service`، كما يذكر سجل تغييراته. لذلك لم يقتل logind السكربت نفسه، وإنما قتل الخادم وحده لأنه بقي في مجموعة الجلسة. ولكن النتيجة واحدة، لأن الخادم هو الذي يملك الطرفية الوهمية، وعندما توقف أغلقها، فوصلت SIGHUP إلى الـ Shell والسكربت وتوقفت المهمة عند الدفعة 4.

والحل الذي يقترحه systemd نفسه في سجل الإصدار 230 أن تشغل tmux في مجموعة خاصة تحت مدير المستخدم بالأمر [systemd-run](https://www.freedesktop.org/software/systemd/man/latest/systemd-run.html?ref=arabroot.io)، فجربناه:

```text
===== own scope, no linger
--- before: cgroup of each process
528 tmux: server user@1000.service/app.slice/migrate-tmux.scope
534 migrate.sh user@1000.service/app.slice/tmux-spawn-23029090-6b5d-49d2-8278-4312b38abdd2.scope
ssh client killed at 10:29:47
--- 12s later
nothing left for dev
last log line: 10:29:55 8
Nov 16 10:29:47.847920 srv systemd-logind[397]: Removed session c5.
Nov 16 10:29:57.913477 srv systemd[1]: Stopping user@1000.service - User Manager for UID 1000...
```

هذه المرة نجا الخادم من إغلاق الجلسة، والسجل وصل إلى الدفعة 8، ثم توقف كل شيء بعد 10 ثوان بالضبط. والسطر الأخير يشرح السبب: عندما خرج المستخدم من آخر جلسة له أوقف systemd مدير المستخدم `user@1000.service` نفسه بعد مهلة 10 ثوان، ومعه كل ما تحته. ولكي يبقى مدير المستخدم يعمل دون أي جلسة يحتاج المستخدم إلى تفعيل البقاء Linger بالأمر [loginctl](https://www.freedesktop.org/software/systemd/man/latest/loginctl.html?ref=arabroot.io):

```text
Linger=yes
===== own scope, linger
--- before: cgroup of each process
642 tmux: server user@1000.service/app.slice/migrate-tmux.scope
648 migrate.sh user@1000.service/app.slice/tmux-spawn-8e64b8a5-269b-4bee-a656-0612fb7916f5.scope
ssh client killed at 10:30:16
--- 12s later
642 /usr/bin/tmux new -s migrate
643 -bash
648 /bin/bash ./migrate.sh
701 sleep 2
last log line: 10:30:28 12
```

![شجرة user-1000.slice تتفرع إلى session-c2.scope حيث قتل logind خادم tmux العادي بالإشارة SIGTERM، وإلى user@1000.service وفيها migrate-tmux.scope من systemd-run --user --scope وtmux-spawn scope للأجزاء، وتحتها جدول: tmux العادي توقف فوراً عند الدفعة 4، وsystemd-run دون Linger بقي 10 ثوان حتى الدفعة 8، ومع loginctl enable-linger بقي يعمل](https://arabroot.io/content/images/2026/11/tmux-sessions-08-logind-scopes.webp)

مع KillUserProcesses=yes يحتاج tmux مجموعة خاصة وتفعيل Linger معاً

إذن الوصفة على نظام يقتل العمليات عند الخروج سطران، الأول يفعله المسؤول مرة واحدة لكل مستخدم، والثاني يصبح طريقتك في بدء tmux:

```bash
sudo loginctl enable-linger dev
systemd-run --user --scope --unit=migrate-tmux tmux new -s migrate
```

وقبل أن تضيف هذا إلى كل سيرفر، تحقق من القيمة الفعلية عندك بالأمر التالي، فإذا كانت `false` كما في Debian وUbuntu فلا تحتاج شيئاً من هذا:

```bash
busctl get-property org.freedesktop.login1 /org/freedesktop/login1 org.freedesktop.login1.Manager KillUserProcesses
```

```text
b false
```

⚠️

في أول نسخة من المختبر لم تكن الحزمة `dbus-user-session` مثبتة، فلم يجد tmux ولا `systemd-run --user` ناقل D-Bus الخاص بالمستخدم، وبقيت كل الأجزاء في مجموعة الجلسة ولم يعمل الحل. فإذا جربت هذه الأوامر على سيرفر بحد أدنى من الحزم وظهر لك خطأ عن الاتصال بالناقل Bus، فهذه الحزمة هي أول ما تتحقق منه.

## tmux أم screen أم nohup أم systemd-run؟

بعد كل ما سبق قد يتساءل البعض: أي هذه الأدوات أستخدم؟ ولكي نجيب بالأرقام لا بالرأي، كتبنا سكربتاً صغيراً `job.sh` يكتب خطوة كل ثانيتين في ملف باسمه، وشغلناه بخمس طرق في نفس جلسة SSH، ثم قتلنا ssh، وبعد 20 ثانية قرأنا آخر سطر من كل سجل:

```bash
./job.sh plain > /dev/null &
nohup ./job.sh nohup > /dev/null 2>&1 &
screen -dmS jobscreen ./job.sh screen
tmux new -d -s jobtmux ./job.sh tmux
systemd-run --user --unit=jobrun ./job.sh run
```

```text
ssh client killed at 10:41:20
--- 20s later: last line of each log
plain   10:41:19 plain step 4
nohup   10:41:41 nohup step 15
screen  10:41:42 screen step 15
tmux    10:41:41 tmux step 15
run     10:41:41 run step 15
```

في المخرج أعلاه لاحظ التالي:

- الأمر مع `&` وحدها توقف عند الخطوة 4، في نفس ثانية القطع، كما توقعنا من قسم SIGHUP.
- الطرق الأربع الأخرى وصلت إلى الخطوة 15، أي أنها كلها نجت من القطع، والفرق بينها ليس في النجاة وإنما فيما تستطيع فعله بعدها.
- `nohup` لا يعطيك طريقة للرجوع إلى البرنامج، كما تشرح [صفحة nohup(1)](https://man7.org/linux/man-pages/man1/nohup.1.html?ref=arabroot.io)، فإذا سأل البرنامج سؤالاً فلن تراه، وإذا لم تحول المخرج فسوف يكتبه في الملف `nohup.out`.
- screen وtmux يعطيانك الشاشة نفسها عند الرجوع، بالأمر `screen -r jobscreen` أو `tmux attach -t jobtmux`.
- الأمر `systemd-run --user` كتب `Running as unit: jobrun.service`، أي أنه شغل المهمة كخدمة مؤقتة تحت مدير المستخدم، وسجلها يذهب إلى journald.

ولكن نجاة `systemd-run --user` هنا فيها خدعة، لأن مدير المستخدم بقي يعمل بسبب العمليات الأخرى من nohup وscreen وtmux التي أبقت جلسة الدخول مفتوحة. فأعدنا التجربة بهذه الطريقة وحدها، مرة دون Linger ومرة معه:

```text
Linger=no
ssh client killed at 10:42:23
20s later: 10:42:33 run step 8
Nov 16 10:42:34.089573 srv systemd[1]: Stopping user@1000.service - User Manager for UID 1000...
Nov 16 10:42:34.090643 srv systemd[2335]: Stopping jobrun.service - [systemd-run] /home/dev/job.sh run...
Nov 16 10:42:34.091024 srv systemd[2335]: Stopped jobrun.service - [systemd-run] /home/dev/job.sh run.
Linger=yes
ssh client killed at 10:42:53
20s later: 10:43:14 run step 14
```

دون Linger توقفت المهمة مع مدير المستخدم بعد نحو 10 ثوان من الخروج، ومعه استمرت. أما `systemd-run` بالمستخدم root ودون `--user` فيشغل المهمة كخدمة في النظام نفسه، فلا تتأثر بأي جلسة، وهذا أقوى الخيارات لمهمة طويلة لمرة واحدة لا تحتاج أن تتفاعل معها، وتتابع سجلها بالأمر `journalctl -u`. وما يجب أن يعمل دائماً ويعود بعد إعادة الإقلاع ليس مكانه أي من هذه الأدوات، وإنما خدمة systemd كاملة كما شرحنا في [مقال systemd](https://arabroot.io/articles/%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA-services-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AC%D9%84%D8%A7%D8%AA-logs-%D9%85%D8%B9-systemd-%D9%88-journalctl/).

![جدول مقارنة لخمس طرق تشغيل بعد قطع ssh بعشرين ثانية: الأمر مع & توقف عند الخطوة 4، وnohup وصل الخطوة 15 دون رجوع إلى الشاشة، وscreen وصل الخطوة 15 مع screen -r، وtmux وصل الخطوة 15 مع النوافذ والتقسيم والمشاركة، وsystemd-run --user وصل الخطوة 15 وتوقف دون Linger في تجربة منفصلة، وخدمة systemd تعمل وتعود بعد الإقلاع](https://arabroot.io/content/images/2026/11/tmux-sessions-09-compare.webp)

كلها نجت من القطع ما عدا &، والفرق فيما تستطيع فعله بعدها

أما screen فما زال يعمل جيداً، وإذا وجدته على سيرفر قديم لا يوجد فيه tmux فاستخدمه دون تردد، فالاختصارات الأساسية تبدأ بالبادئة Ctrl+a، والانفصال Ctrl+a d، والرجوع `screen -r`. ولكن لعمل جديد نفضل tmux لثلاثة أسباب رأيناها في هذا المقال: الإعداد والبرمجة بأوامر واضحة، وقائمة الوصول عند المشاركة، والتطوير النشط. وهناك أيضاً [Zellij](https://zellij.dev/?ref=arabroot.io) المكتوب بلغة Rust، وفيه واجهة تعرض الاختصارات على الشاشة وتخطيطات جاهزة، وهو مناسب لحاسوبك أكثر من السيرفرات لأنه غير موجود في مستودعات Debian وUbuntu الرسمية.

| الموقف                                         | الأنسب                                         | والسبب                                   |
| ---------------------------------------------- | ---------------------------------------------- | ---------------------------------------- |
| عمل تفاعلي على سيرفر: ترقية، ترحيل، تشخيص      | tmux                                           | ترجع إلى نفس الشاشة، وترى عدة أشياء معاً |
| سيرفر قديم أو بحد أدنى من الحزم فيه screen فقط | screen                                         | نفس الفكرة، ولا تحتاج تثبيت شيء          |
| أمر واحد طويل لا يسأل شيئاً                    | systemd-run أو nohup                           | سجل في journald مع الأول، وملف مع الثاني |
| شيء يجب أن يعمل دائماً ويعود بعد الإقلاع       | خدمة systemd                                   | إعادة تشغيل تلقائي وسجلات ومستخدم خاص    |
| نظام فيه KillUserProcesses=yes                 | tmux داخل systemd-run --user --scope مع Linger | غير ذلك يقتله logind عند الخروج          |
| عرض ما يحدث لزميل                              | tmux بملف Socket مشترك وserver-access -r       | المشاهدة دون أن يكتب باسمك               |

## أخطاء شائعة

- بدء المهمة الطويلة ثم تذكر tmux بعد أن بدأت: لا توجد طريقة نظيفة لنقل عملية تعمل إلى جلسة tmux، فاجعل `tmux new -s` أول ما تكتبه بعد الدخول لأي عمل يتجاوز دقيقتين.
- جلسات بلا أسماء: بعد أسبوع تجد `0` و`1` و`2` ولا تعرف ما في كل واحدة، فاستخدم `-s` باسم يدل على العمل.
- الظن أن tmux يحمي من إعادة إقلاع السيرفر: الخادم عملية عادية، وكل الجلسات تضيع عند الإقلاع أو عند `tmux kill-server`.
- ترك جلسات منسية تعمل أشهراً، وفيها `sudo` مفتوح أو كلمات مرور في التاريخ: راجع `tmux ls` على السيرفرات وأغلق ما لا تحتاجه.
- تشغيل tmux داخل tmux دون انتباه: البادئة يأخذها الخارجي، وتظن أن الاختصارات لا تعمل.
- إعطاء زميل الكتابة في جلستك دون أن تتذكر أنه يعمل بحسابك.
- الاعتماد على تغيير صلاحيات ملف الـ Socket وحده في tmux 3.3 وما بعده، ثم البحث عن سبب `access not allowed`.
- عدم ضبط `ServerAliveInterval`: ssh يبقى معلقاً بعد انقطاع الشبكة، وتظن أن السيرفر توقف.
- التعامل مع tmux كأداة لتشغيل الخدمات: ما يجب أن يعمل دائماً مكانه systemd، وليس جلسة يتذكرها شخص واحد.

## قائمة تحقق Checklist

- tmux مثبت على كل سيرفر تدخل إليه، وملف `~/.tmux.conf` قصير فيه `history-limit` واسم السيرفر في الشريط.
- كل عمل طويل يبدأ بالأمر `tmux new -s اسم-واضح`، أو بسكربت تخطيط مثل `layout.sh`.
- `ServerAliveInterval 15` في `~/.ssh/config` على حاسوبك، و`ClientAliveInterval` في إعداد sshd.
- بعد الانقطاع: `tmux ls`، ثم `tmux attach -d -t الاسم`.
- القيمة الفعلية لـ `KillUserProcesses` على السيرفر معروفة، وإذا كانت `yes` فالـ Linger و`systemd-run --user --scope` جاهزان.
- عند المشاركة: مجموعة خاصة وصلاحيات 660 على الـ Socket، و`server-access -r` افتراضياً، ثم `kill-server` بعد الانتهاء.
- متغير TERM يعرفه السيرفر، أو `SetEnv TERM=xterm-256color` في إعداد ssh.
- ما يجب أن يعمل دائماً نقل إلى خدمة systemd.

## حذف المختبر Cleanup

```bash
docker rm -f lnxf-srv lnxf-cli
docker network rm lnxf-net
docker rmi lnxf-tmux-srv:1 lnxf-tmux-cli:1
```

## الخلاصة

وصلنا لنهاية الموضوع، وأهم ما فيه:

- الأمر الذي تشغله في SSH يعيش على طرفية وهمية يملكها sshd، وعند القطع تصله SIGHUP فيتوقف، وفي تجربتنا توقف عند الدفعة 4 من 90.
- داخل tmux يملك الطرفية خادم ابن للعملية رقم 1، فيتوقف العميل وحده، والمهمة أكملت دون أن تلاحظ.
- اختفاء الشبكة يختلف عن إغلاق البرنامج: بقي الاتصال `ESTABLISHED` والجلسة `(attached)`، وأغلق `ClientAliveInterval` الجلسة الخاملة بعد 53 ثانية والجلسة التي تطبع بعد 3 دقائق و40 ثانية، و`attach -d` يحل مشكلة العميل القديم.
- النوافذ والأجزاء ووضع النسخ وسكربت التخطيط تجعل اتصالاً واحداً يكفي لكل ما تتابعه، وملف إعداد من 20 سطراً يكفي على السيرفر.
- المشاركة تحتاج صلاحيات الملف وقائمة الوصول معاً منذ tmux 3.3، ومن يكتب في جلستك يعمل بحسابك.
- مع `KillUserProcesses=yes` قتل logind خادم tmux فوراً، ولم ينج إلا مع `systemd-run --user --scope` وتفعيل Linger.
- كل الطرق نجت من القطع ما عدا `&` وحدها، وtmux للعمل التفاعلي، وsystemd لما يجب أن يعمل دائماً.

وفي المقال التالي في هذه المرحلة بإذن الله نجمع ملف `~/.tmux.conf` وإعدادات الطرفية والـ Shell في مستودع واحد ننقله إلى أي جهاز بأمر واحد. وهذه مقالات مرتبطة:

[![](https://arabroot.io/content/images/2026/11/ssh-basics-cover-cover.webp)دليلالدخول إلى سيرفر بعيد مع SSH: المفاتيح ونسخ الملفاتكيف تتحقق من السيرفر في أول اتصال، وتدخل بمفتاح بدل كلمة المرور، وتنسخ ملفاتك بالأداة المناسبة، وتقرأ أشهر أخطاء SSH بمخرجها الحقيقي.](https://arabroot.io/articles/%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%AE%D9%88%D9%84-%D8%A7%D9%84%D9%89-%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D9%81%D8%B1-%D8%A8%D8%B9%D9%8A%D8%AF-%D9%85%D8%B9-ssh-%D9%84%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%AA%D8%AF%D8%A6%D9%8A%D9%86/)[![](https://arabroot.io/content/images/2026/11/ssh-advanced-cover-cover.webp)دليلSSH بعد الأساسيات: مفاتيح ed25519 وملف config وJump Hostكيف يدير فريق صغير سيرفرات كثيرة خلف Bastion بأمان، من نوع المفتاح وملف config إلى شهادات SSH وتقوية sshd بعد ثغرتي regreSSHion وTerrapin.](https://arabroot.io/articles/ssh-%D8%A8%D8%B9%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%AA-ed25519-%D9%88%D9%85%D9%84%D9%81-config-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%AA/)[![](https://arabroot.io/content/images/2026/10/linux-systemd-cover-cover.webp)دليلإدارة الخدمات Services والسجلات Logs مع systemdننقل واجهة برمجية من nohup إلى خدمة systemd تعود وحدها بعد التوقف والإقلاع، ونقرأ سجلاتها مع journalctl، ونرى ثلاث مشاكل حقيقية واجهتنا في الطريق.](https://arabroot.io/articles/%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA-services-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AC%D9%84%D8%A7%D8%AA-logs-%D9%85%D8%B9-systemd-%D9%88-journalctl/)[![](https://arabroot.io/content/images/2026/10/linux-cli-cover-cover.webp)دليلسطر الأوامر في Linux للمبتدئين: أول ما تحتاجه على السيرفركيف تتنقل بين الملفات على السيرفر، وتربط الأوامر ببعضها، وتتحكم في العمليات Processes دون أن تحذف شيئاً بالخطأ.](https://arabroot.io/articles/%D8%B3%D8%B7%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%85%D8%B1-%D9%81%D9%8A-linux-%D9%84%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%AA%D8%AF%D8%A6%D9%8A%D9%86/)[![](https://arabroot.io/content/images/2026/11/terminal-emulators-cover-cover.webp)دليلبرامج الطرفية Terminal Emulators: أيها تختار؟جربنا Windows Terminal وWezTerm وAlacritty وGhostty على Windows وLinux، وقسنا زمن البدء والذاكرة، واختبرنا عرض النص العربي في كل منها حتى تختار برنامج الطرفية الذي يناسب عملك.](https://arabroot.io/articles/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%AC-%D8%A7%D9%84%D8%B7%D8%B1%D9%81%D9%8A%D8%A9-terminal-emulators-%D8%A7%D9%8A%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1/)[![](https://arabroot.io/content/images/2026/11/dotfiles-cover-cover.webp)دليلملفات الإعداد Dotfiles: انقل طرفيتك إلى أي جهازنحفظ إعداد Bash وGit وtmux في مستودع واحد ونطبقه على جهاز جديد بأمر واحد، ونقارن GNU Stow والمستودع العاري وchezmoi بقوالبه وأسراره المشفرة، مع توكن حقيقي التقطه gitleaks قبل أن يدخل المستودع.](https://arabroot.io/articles/%D9%85%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-dotfiles-%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84-%D8%B7%D8%B1%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%83-%D8%A7%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%8A-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D8%B2/)[![](https://arabroot.io/content/images/2026/10/linux-troubleshooting-cover-cover.webp)دليلاستكشاف أعطال السيرفر Troubleshooting: خمس حوادث حقيقيةنعطل خدمة على سيرفر Linux خمس مرات بأسباب تحدث كل يوم، ونتبع في كل مرة نفس الأسئلة الستة حتى نصل إلى السبب برقمه، ونرى أين تسكت الأدوات أو تخدعك.](https://arabroot.io/articles/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%83%D8%B4%D8%A7%D9%81-%D8%A7%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D9%81%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%85%D9%84-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B0%D8%A7%D9%83%D8%B1%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B1%D8%B5-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%85%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%AA/)[![](https://arabroot.io/content/images/2026/11/modern-cli-tools-cover-cover.webp)دليلأدوات سطر الأوامر CLI الحديثة: fzf وripgrep وbat وzoxideقسنا ripgrep وfd وfzf وzoxide وbat وeza وdelta على مصدر نواة Linux كاملاً، لتعرف ما تضيفه كل أداة ومتى تبقى مع grep وfind.](https://arabroot.io/articles/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%AA-%D8%B3%D8%B7%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%85%D8%B1-cli-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AB%D8%A9-fzf-%D9%88-ripgrep-%D9%88-zoxide/)

## سجل التحديثات

- 16 نوفمبر 2026: كتابة الدليل، وتنفيذ كل التجارب في Containers من Debian 13.7 مع tmux 3.5a وScreen 4.09.01 وOpenSSH 10.0p2 وsystemd 257.13، والتقاط الصور من طرفية xterm 398 مع Xvfb، على Docker Engine 29.8.0.