> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://arabroot.io/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# السحابة السيادية Sovereign Cloud: ما الذي يجعلها سيادية؟
- URL: https://arabroot.io/articles/السحابة-السيادية-sovereign-cloud-ما-معناها/
- Published: 2026-11-19T11:54:45.000Z
- Updated: 2026-11-19T12:54:42.000Z
- Description: لماذا لا يكفي أن يكون السيرفر في بلدك، وكيف تقيس سيادة أي سحابة بأربعة أبعاد وأسئلة محددة قبل أن تختار المزود.
- Author: فريق عرب رووت
- Tags: الأدلة التقنية, الحوسبة السحابية وبدائلها, استراتيجية تقنية, الاستقلال عن المزود

إذا حضرت عرضاً من أي مزود سحابي Cloud Provider في السنتين الأخيرتين، فغالباً سمعت عبارة «سحابة سيادية» Sovereign Cloud. يقولها المزود العالمي الذي افتتح منطقة سحابية في بلدك، ويقولها الشريك المحلي الذي يشغل تقنية ذلك المزود، وتقولها الجهة الحكومية التي تشغل سحابتها بنفسها. وكلهم يقصدون أشياء مختلفة، وأنت في الغالب مطالب بأن تقرر أي هذه «السيادات» تحتاجها جهتك.

وهذا المقال يشرح المفهوم من أساسه: ما الذي يجعل السحابة سيادية فعلاً، ولماذا لا يكفي أن يكون السيرفر داخل بلدك، وما النماذج التي تعرض في السوق وما يحله كل منها وما لا يحله، وكيف تقيس السيادة بأسئلة محددة بدل أن تقبلها شعاراً. وكل ما نذكره من قوانين وأطر من مصادرها الرسمية بتواريخها.

سوف نناقش في هذا المقال:

- ما المقصود بالسحابة السيادية، ولماذا ظهر المصطلح الآن.
- لماذا مكان البيانات Data Residency لا يكفي وحده، بنص القانون الأمريكي CLOUD Act وحكم المحكمة الأوروبية في 2020.
- الأبعاد الأربعة للسيادة: البيانات، والقانون، والتشغيل، والتقنية.
- ثلاثة نماذج تعرض في السوق تحت اسم «سحابة سيادية»، ونقاط القوة ونقاط الضعف في كل منها.
- كيف تقيس المفوضية الأوروبية السيادة بثمانية أهداف وخمسة مستويات، وكيف تستفيد من ذلك في كراسة الشروط.
- ثمن السيادة، وما الذي لا تستطيع أي سحابة أن تعطيك إياه اليوم.

وهذا المقال هو الأول في مرحلة [السحابة السيادية والحكومية Sovereign Cloud](https://arabroot.io/start/#stage-sovereign-cloud) في مسار الحوسبة السحابية وبدائلها. والمواضيع في هذه المرحلة:

- السحابة السيادية Sovereign Cloud: ما معناها وما الذي يجعلها سيادية (الموضوع الحالي)
- الحوسبة السحابية في الأنظمة السعودية
- حكومات بنت سحابتها على المصادر المفتوحة Open Source
- دراسة حالة: سحابة CERN على OpenStack
- نقل أنظمة جهة حكومية إلى السحابة: التصنيف والمزود والخطة

## باختصار In Short

💡

**التعريف العملي:** السحابة السيادية سحابة تبقى فيها السيطرة على البيانات والخدمة لك، بحيث لا يستطيع طرف خارج سلطتك أن يطلع عليها أو يوقفها أو يغير شروطها دون علمك.  
**لماذا لا يكفي مكان السيرفر:** القانون الأمريكي CLOUD Act يلزم المزود الأمريكي بتسليم البيانات التي في حوزته أو تحت سيطرته «سواءً كانت داخل الولايات المتحدة أو خارجها».  
**الأبعاد الأربعة:** البيانات (أين هي ومن يملك المفاتيح)، والقانون (أي دولة تحكم المزود)، والتشغيل (من يدير الخدمة ويصل إليها)، والتقنية (هل تستطيع أن تخرج).  
**القياس:** المفوضية الأوروبية تقيس المزود بثمانية أهداف، ومستواه العام هو أدنى مستوى حققه في أي هدف.  
**الحد:** السيادة الكاملة «غير واقعية اليوم» بحسب المفوضية نفسها، بسبب الاعتماد على الرقائق والأجهزة.

## ما المقصود بالسحابة السيادية Sovereign Cloud؟

لا يوجد تعريف قانوني واحد للسحابة السيادية تتفق عليه الدول، وهذا أول ما يجب أن تعرفه، لأن غياب التعريف هو ما يسمح لكل مزود أن يستخدم الكلمة بطريقته. ولكن عندما تقرأ الوثائق الرسمية التي تتعامل مع الموضوع، مثل إطار سيادة السحابة من المفوضية الأوروبية، وعقيدة «السحابة في المركز» الفرنسية، وتنظيمات الحوسبة السحابية في المملكة، تجد أنها كلها تسأل السؤال نفسه بطرق مختلفة: من يتحكم في البيانات والخدمة، ومن يستطيع أن يفرض عليك شيئاً لا تريده؟

ولذلك فالتعريف العملي الذي سنعتمد عليه في هذا المقال: السحابة السيادية هي سحابة تبقى فيها السيطرة لك على أربعة أمور، وهي البيانات، والقانون الذي يحكمها، وتشغيل الخدمة، والقدرة على الخروج منها. وكلما فقدت السيطرة على أمر من هذه الأربعة، قلت السيادة، حتى لو كان السيرفر في الغرفة المجاورة.

ولنأخذ مثالاً من الحياة اليومية: لو استأجرت مستودعاً في مدينتك لتحفظ فيه وثائق مهمة، فإن وجوده في مدينتك أمر جيد، ولكنه لا يجيب عن أسئلة أخرى. من يملك مفتاح المستودع غيرك؟ هل يستطيع مالك المستودع أن يفتحه إذا طلبت منه جهة في بلده هو؟ من الحارس الذي يدخل كل يوم؟ وإذا قرر المالك أن يرفع الإيجار عشرة أضعاف، هل تستطيع أن تنقل وثائقك إلى مستودع آخر في أسبوع، أم أنها محفوظة بنظام لا يفهمه غيره؟ هذه الأسئلة الأربعة هي أبعاد السيادة.

## لماذا ظهر المصطلح الآن؟ السيادة الرقمية Digital Sovereignty

قبل عشر سنوات كان السؤال الأساسي عن السحابة هو الأمان والتكلفة. ثم جاءت ثلاثة أحداث موثقة غيرت السؤال إلى «من يتحكم؟»:

### القانون الأمريكي CLOUD Act في 2018

في مارس 2018 صدر في الولايات المتحدة قانون اسمه «توضيح الاستخدام القانوني للبيانات في الخارج» Clarifying Lawful Overseas Use of Data Act، واختصاراً CLOUD Act. والنص الذي أضافه القانون يلزم مزود الخدمة بأن يحفظ ويسلم محتوى الاتصالات والسجلات والمعلومات الخاصة بالعميل التي في حوزته أو عهدته أو تحت سيطرته Possession, Custody, or Control، والعبارة المهمة في النص: «سواءً كانت هذه الاتصالات أو السجلات أو المعلومات موجودة داخل الولايات المتحدة أو خارجها».

والمعنى العملي أن مكان السيرفر لا يحسم السؤال إذا كان المزود يخضع للقانون الأمريكي. فالمعيار في النص هو السيطرة، وليس الموقع الجغرافي. وتقول وزارة العدل الأمريكية في صفحتها عن القانون إنه يسمح أيضاً باتفاقيات ثنائية مع دول شريكة لتحصل على الأدلة الإلكترونية من المزودين الأمريكيين «أينما كان موقعها».

ولاحظ أننا لا نقول إن كل مزود أمريكي سيسلم بياناتك، فهناك إجراءات قضائية وحالات محددة. وإنما نقول إن السيرفر الموجود في بلدك لا يضعك خارج هذا القانون إذا كان المزود نفسه يخضع له، وهذا ما تحاول النماذج «السيادية» أن تعالجه.

المصدر: [نص CLOUD Act، وزارة العدل الأمريكية](https://www.justice.gov/criminal/media/999391/dl?inline&ref=arabroot.io)، و[صفحة موارد CLOUD Act](https://www.justice.gov/criminal/cloud-act-resources?ref=arabroot.io).

### حكم المحكمة الأوروبية Schrems II في 2020

في 16 يوليو 2020 أصدرت محكمة العدل الأوروبية حكمها في القضية C-311/18 المعروفة باسم Schrems II، فألغت قرار «درع الخصوصية» Privacy Shield الذي كان يسمح بنقل البيانات الشخصية من الاتحاد الأوروبي إلى الشركات الأمريكية. والسبب كما في بيان المحكمة أن القيود في القانون الأمريكي على وصول السلطات الأمريكية إلى البيانات المنقولة «ليست محدودة بطريقة تعادل ما يتطلبه قانون الاتحاد»، وأن برامج المراقبة «لا تقتصر على ما هو ضروري بشكل صارم»، وأن الأشخاص المعنيين لا يملكون حقاً أمام المحاكم ضد السلطات الأمريكية.

وأبقت المحكمة البنود التعاقدية القياسية Standard Contractual Clauses صالحة، ولكنها اشترطت أن يتحقق المصدر قبل النقل من أن مستوى الحماية في البلد الآخر مناسب، مع النظر إلى قانون ذلك البلد في وصول سلطاته إلى البيانات. أي أن العقد وحده لا يكفي إذا كان قانون البلد الآخر يسمح بما يتعارض معه.

المصدر: [بيان محكمة العدل الأوروبية رقم 91/20 (16 يوليو 2020)](https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2020-07/cp200091en.pdf?ref=arabroot.io).

### المزود يغير شروطه: الارتباط بالمورد Vendor Lock-in

البعد الثالث لا علاقة له بالحكومات، وإنما بالعقود. ففي يونيو 2019 كتبت CERN أن Microsoft ألغت الوضع الأكاديمي الذي كانت تحصل به على تراخيص مخفضة، وأن العقد الجديد يرفع تكلفة التراخيص «أكثر من عشرة أضعاف». والمصدر [مقال CERN عن الانتقال إلى تقنيات مفتوحة المصدر (12 يونيو 2019)](https://home.cern/migrating-open-source-technologies/?ref=arabroot.io). والدرس أن السيطرة تشمل القدرة على الرفض: إذا لم تستطع أن تترك المزود عندما يغير شروطه، فأنت لا تملك قرارك.

ومن هنا جاءت السيادة الرقمية في السنوات الأخيرة: حكومات تريد خدمات السحابة، ولكنها لا تريد أن يكون قانون دولة أخرى أو قرار شركة أخرى هو ما يحدد ما يحدث لبياناتها وخدماتها.

## الأبعاد الأربعة للسيادة Sovereignty Dimensions

الصورة التالية تبين الأبعاد الأربعة، والسؤال الأساسي في كل منها، ثم نشرح كل بعد:

![أربعة أبعاد للسيادة السحابية: البيانات Data وسؤالها أين هي ومن يملك مفاتيح التشفير، والقانون Jurisdiction وسؤاله أي دولة تحكم المزود وشركته الأم، والتشغيل Operations وسؤاله من يدير الخدمة ومن يصل إليها، والتقنية Technology وسؤالها هل تستطيع أن تخرج بأنظمتك وبياناتك، وفي الوسط السيطرة Control](https://arabroot.io/content/images/2026/11/sovereign-cloud-concept-01-dimensions.webp)

كل بعد يجيب عن سؤال واحد، والسيادة أن تكون الإجابة «أنت» في الأربعة

### 1\. البيانات Data: أين هي، ومن يملك المفاتيح؟

هذا هو البعد الذي يفهمه الجميع: أن تبقى البيانات داخل حدود معينة، ويسمى ذلك إقامة البيانات Data Residency، أو توطين البيانات Data Localization عندما يكون إلزاماً نظامياً. ولكن هناك سؤالاً ثانياً في هذا البعد أهم من المكان: من يملك مفاتيح التشفير Encryption Keys؟ فإذا كانت البيانات مشفرة والمفاتيح عند المزود، فالمزود يستطيع أن يفك التشفير إذا أجبر على ذلك. أما إذا كانت المفاتيح عندك وحدك، فما يسلمه المزود بيانات لا تقرأ.

ولذلك يقول إطار المفوضية الأوروبية في معايير هدف البيانات إن المطلوب أن يكون «العميل وحده، وليس المزود، صاحب السيطرة الفعلية على الوصول التشفيري إلى بياناته». وتنظيمات الحوسبة السحابية في المملكة تطلب من المزود أن يفصح عن أي قدرة لديه على الاطلاع على البيانات المخزنة في المملكة أو فك تشفيرها، ولا يضيف قدرة جديدة إلا بموافقة مسبقة من هيئة الاتصالات.

### 2\. القانون والاختصاص Jurisdiction: أي دولة تحكم المزود؟

هذا هو البعد الذي يكشفه CLOUD Act. فالسؤال ليس أين السيرفر، وإنما أين الشركة التي تسيطر على السيرفر، وأين شركتها الأم، وأي قوانين تستطيع أن تلزمها. ولهذا اشترطت فرنسا في تعميم يوليو 2021 أن تكون الخدمة السحابية التي تحمل بيانات حساسة «محصنة ضد أي تنظيم من خارج الاتحاد»، وأصبح ذلك جزءاً من تأهيل SecNumCloud الذي شرحناه في مقال الحالات الحكومية.

### 3\. التشغيل Operations: من يدير الخدمة، ومن يصل إليها؟

حتى لو كانت البيانات في بلدك والشركة محلية، يبقى سؤال: من المهندس الذي يصل إلى السيرفرات في الثالثة فجراً عندما يتعطل شيء؟ هل هو موظف في بلدك، أم فريق دعم في قارة أخرى يدخل عن بعد؟ ومن يقرر تحديث النظام أو إيقافه؟ ولهذا تطلب ضوابط الأمن السيبراني للحوسبة السحابية CCC-2:2024 في المملكة أن يشغل مواطنون سعوديون مؤهلون بعض الوظائف داخل المملكة، وأن يخضع العاملون للتحقق الأمني، وأن تبقى المراقبة والدعم ضمن الضوابط.

### 4\. التقنية Technology: هل تستطيع أن تخرج؟

البعد الأخير هو الذي ينساه أكثر الناس: الارتباط بالمورد Vendor Lock-in. فإذا بنيت أنظمتك على خدمات لا توجد إلا عند مزود واحد، بواجهات برمجة APIs لا يفهمها غيره، فأنت لا تستطيع أن تترك هذا المزود دون أن تعيد بناء أنظمتك. وهنا تأتي قيمة المصادر المفتوحة Open Source والمعايير المفتوحة Open Standards: Kubernetes يعمل عند أي مزود، وOpenStack يعمل في أي مركز بيانات، وقاعدة PostgreSQL تنقلها من مكان إلى آخر. وقد رأينا في مقال الحالات الحكومية كيف نجحت ألمانيا في نقل openDesk من سحابة إلى أخرى، ورأينا في [الاستضافة الذاتية](https://arabroot.io/articles/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B6%D8%A7%D9%81%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B0%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D8%A9-%D9%85%D8%AA%D9%89-%D8%AA%D8%B5%D8%A8%D8%AD-%D8%AE%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D8%A7-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D8%AC%D9%8A%D8%A7-%D9%84%D8%A3%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%83/) كيف تقيس اعتمادك على المزود.

ولاحظ أن هذا البعد ليس دعوة لأن تبني كل شيء بنفسك. فالسيادة التقنية تعني أن يكون الخروج ممكناً بتكلفة تعرفها، ولا تعني أن تخرج.

## لماذا مكان البيانات لا يكفي؟ مثال مفاتيح التشفير Encryption Keys

لنأخذ مثالاً يوضح الفرق بين الأبعاد. جهة تضع نظامها لدى مزود عالمي في منطقة سحابية داخل بلدها، والبيانات مشفرة. والصورة التالية تبين ثلاث حالات لنفس النظام، والفرق بينها في من يملك المفتاح ومن تخضع له الشركة:

![ثلاث حالات لنفس النظام في منطقة سحابية داخل البلد: الأولى المفاتيح عند المزود الذي يخضع لقانون أجنبي فيستطيع أن يفك التشفير إذا ألزم، والثانية المفاتيح عند الجهة في جهاز HSM تملكه لكن المزود يشغل الخدمة فيبقى سؤال التشغيل، والثالثة المفاتيح عند الجهة والمشغل محلي والتقنية مفتوحة فتبقى السيطرة للجهة في الأبعاد الأربعة](https://arabroot.io/content/images/2026/11/sovereign-cloud-concept-02-keys.webp)

البيانات في المكان نفسه في الحالات الثلاث، والسيادة مختلفة في كل منها

- **الحالة الأولى:** البيانات داخل البلد، والمفاتيح يديرها المزود بخدمته الافتراضية. وهنا تحقق البعد الأول جزئياً فقط، لأن المزود الذي يخضع لقانون أجنبي يستطيع أن يفك التشفير إذا ألزم.
- **الحالة الثانية:** الجهة تحتفظ بالمفاتيح في جهاز حماية المفاتيح Hardware Security Module واختصاراً HSM تملكه، والمزود لا يرى إلا بيانات مشفرة. وهذا أفضل بكثير، ولكن التطبيق نفسه يحتاج أن يفك التشفير ليعمل، فإذا كان المزود هو الذي يشغل الخدمة، فسؤال التشغيل باق.
- **الحالة الثالثة:** المفاتيح عند الجهة، والمشغل شركة محلية، والتقنية مفتوحة يمكن نقلها. وهنا تتحقق الأبعاد الأربعة، ولكن بثمن سنتحدث عنه.

والدرس أن عبارة «بياناتك داخل البلد» صحيحة في الحالات الثلاث، ولذلك لا تكفي وحدها لتقارن بين العروض.

## ثلاثة نماذج Models تسمى «سحابة سيادية»

عندما تنظر إلى ما يعرض في السوق اليوم، تجد ثلاثة نماذج رئيسية، والصورة التالية تبينها:

![ثلاثة نماذج للسحابة السيادية: الأول منطقة محلية لمزود عالمي تحقق مكان البيانات وتبقى الشركة الأم تحت قانون أجنبي، والثاني تقنية مزود عالمي يشغلها شريك محلي مثل S3NS وBleu وDelos Cloud فيتحقق التشغيل المحلي ويبقى الاعتماد التقني، والثالث سحابة محلية أو حكومية على تقنيات مفتوحة مثل سحابتي Pi وNubo في فرنسا ومزودي Sovereign Cloud Stack فتتحقق الأبعاد الأربعة مع خدمات أقل وجهد أكبر](https://arabroot.io/content/images/2026/11/sovereign-cloud-concept-03-models.webp)

كل نموذج يحقق أبعاداً مختلفة من السيادة، وليس أحدها الأفضل في كل حالة

### النموذج الأول: منطقة محلية لمزود عالمي Local Region

المزود العالمي يبني مركز بيانات في بلدك ويشغله بنفسه. ومن الأمثلة في المملكة منطقتا Oracle في جدة والرياض، ومنطقة Google Cloud في الدمام التي افتتحت في 15 نوفمبر 2023 وتباع عبر شركة CNTXT حصرياً، ومنطقتا Microsoft وAWS اللتان أعلن عنهما للإتاحة في نوفمبر وديسمبر 2026\. وقد شرحنا تفاصيلها في مقال الأنظمة السعودية.

- **نقاط القوة:** كل خدمات المزود تقريباً، وسرعة الوصول من داخل البلد، وتحقيق شرط مكان البيانات.
- **نقاط الضعف:** الشركة الأم تبقى تحت قانون بلدها، والتشغيل غالباً من فريق المزود، والارتباط التقني بخدماته كامل.

### النموذج الثاني: تقنية مزود عالمي يشغلها شريك محلي Partner-operated

هنا يرخص المزود العالمي تقنيته لشركة محلية تشغلها بموظفين محليين، وتكون الشركة المحلية هي صاحبة العقد والسيطرة. ومن الأمثلة الموثقة في أوروبا S3NS بين Thales وGoogle، ويقول موقعها إن عرضها مؤهل SecNumCloud 3.2، وBleu بين Orange وCapgemini على تقنية Microsoft وما زالت «في طور التأهيل» بحسب موقعها في أكتوبر 2026، وDelos Cloud التي أسستها SAP لتشغيل تقنيات Microsoft للإدارة الألمانية.

- **نقاط القوة:** خدمات قريبة من خدمات المزود العالمي، وتشغيل محلي، وعقد مع شركة تخضع للقانون المحلي.
- **نقاط الضعف:** الاعتماد التقني على المزود العالمي باق، فالتحديثات والميزات تأتي منه، والخدمات أقل وتصل متأخرة عادة، والتأهيل يأخذ سنوات.

### النموذج الثالث: سحابة محلية أو حكومية على تقنيات مفتوحة Open Source

هنا تبني الدولة أو مزود محلي السحابة على برمجيات مفتوحة المصدر مثل OpenStack وKubernetes وCeph. ومن الأمثلة سحابتا Pi وNubo في فرنسا، اللتان يقول تعميم يوليو 2021 إنهما مبنيتان على OpenStack، ومزودو Sovereign Cloud Stack في ألمانيا، وسحابة CERN التي سنعرضها في دراسة الحالة.

- **نقاط القوة:** السيطرة في الأبعاد الأربعة، وإمكانية الانتقال بين مزودين يلتزمون بالمعيار نفسه، ولا تراخيص تتغير.
- **نقاط الضعف:** خدمات أقل من المزود العالمي، خاصة في الذكاء الاصطناعي والخدمات المدارة، وتحتاج فريقاً ماهراً أو شريكاً يدعمك، والتكلفة الأولى أعلى.

وقد يتساءل البعض: أي النماذج هو الصحيح؟ والإجابة أن ذلك يعتمد على البيانات. فالجهة نفسها قد تضع بوابتها العامة في النموذج الأول، ونظام الموارد البشرية في النموذج الثاني أو الثالث، والبيانات السرية في سحابة حكومية. ولهذا تبدأ كل الأنظمة الجادة بتصنيف البيانات، كما سنرى في مقال الأنظمة السعودية.

[![](https://arabroot.io/content/images/2026/11/saudi-cloud-regulation-cover-cover.webp)دليلالحوسبة السحابية في الأنظمة السعودية: من يلزم بماذا؟ما تطلبه وزارة الاتصالات وهيئة الاتصالات والأمن السيبراني والحكومة الرقمية وسدايا قبل أن تضع جهة حكومية نظامها على السحابة.](https://arabroot.io/articles/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%88%D8%B3%D8%A8%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%B8%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9/)[![](https://arabroot.io/content/images/2026/11/gov-open-source-cloud-cases-cover-cover.webp)دليلحكومات بنت سحابتها على المصادر المفتوحةماذا بنت فرنسا وألمانيا وهولندا والاتحاد الأوروبي فعلاً من سحابة وقواعد ومعايير مفتوحة، بالأرقام من الوثائق الرسمية.](https://arabroot.io/articles/%D8%AD%D9%83%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%86%D8%AA-%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%D8%AA%D9%87%D8%A7-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%81%D8%AA%D9%88%D8%AD%D8%A9/)

## كيف تقيس السيادة؟ إطار المفوضية الأوروبية Cloud Sovereignty Framework

أفضل محاولة رسمية منشورة لقياس السيادة هي إطار سيادة السحابة Cloud Sovereignty Framework من المفوضية الأوروبية، الذي استخدمته في مناقصة سحابتها في 2025 و2026\. والإطار في نسخته 1.2.1 الصادرة في أكتوبر 2025 يقسم السيادة إلى ثمانية أهداف، لكل منها وزن:

| الهدف                                            | الوزن | البعد الذي يقابله في هذا المقال                      |
| ------------------------------------------------ | ----- | ---------------------------------------------------- |
| SOV-1 الاستراتيجية Strategic                     | 15%   | القانون (من يملك المزود ويتخذ قراره)                 |
| SOV-2 القانون والاختصاص Legal and Jurisdictional | 10%   | القانون                                              |
| SOV-3 البيانات والذكاء الاصطناعي Data and AI     | 10%   | البيانات                                             |
| SOV-4 التشغيل Operational                        | 15%   | التشغيل                                              |
| SOV-5 سلسلة التوريد Supply Chain                 | 20%   | التقنية (الأجهزة والبرمجيات التي يعتمد عليها المزود) |
| SOV-6 التقنية Technology                         | 15%   | التقنية (الانفتاح وإمكانية الخروج)                   |
| SOV-7 الأمن والامتثال Security and Compliance    | 10%   | كل الأبعاد                                           |
| SOV-8 الاستدامة البيئية Environmental            | 5%    | خارج الأبعاد الأربعة                                 |

ثم يعطي الإطار مستوى من خمسة: SEAL-0 لا سيادة، وSEAL-1 سيادة الاختصاص القانوني Jurisdictional، وSEAL-2 سيادة البيانات Data Sovereignty، وSEAL-3 السيادة التقنية Technological، وSEAL-4 السيادة الرقمية الكاملة. والقاعدة الأهم في الإطار كله: «المستوى العام هو أدنى مستوى حققه المزود في أي هدف». أي أن المزود القوي جداً في البيانات والضعيف في التشغيل يأخذ مستوى التشغيل، فلا يستطيع أن يغطي ضعفاً بقوة في مكان آخر.

ولاحظ أيضاً أن المفوضية لم تطلب المستوى الأعلى، وإنما وضعت SEAL-2 حداً أدنى، ثم رتبت العروض التي وصلت إليه بالأوزان. وفي 17 أبريل 2026 أعلنت الفائزين بعقود تصل إلى 180 مليون يورو، ووصل أغلبهم إلى SEAL-3\. وهذه طريقة يمكن أن تنقلها إلى كراسة الشروط في جهتك: حدد لكل نوع من البيانات الحد الأدنى في كل بعد، ثم قارن العروض التي تتجاوزه.

المصدر: [إطار سيادة السحابة 1.2.1 (أكتوبر 2025)](https://commission.europa.eu/document/09579818-64a6-4dd5-9577-446ab6219113%5Fen?ref=arabroot.io)، و[دليل التطبيق (يونيو 2026)](https://commission.europa.eu/document/download/2ad80a48-166f-4c77-a513-80c53ca2a128%5Fen?ref=arabroot.io)، و[خبر نتيجة المناقصة (17 أبريل 2026)](https://commission.europa.eu/news-and-media/news/commission-advances-cloud-sovereignty-through-strategic-procurement-2026-04-17%5Fen?ref=arabroot.io).

## أسئلة تسألها لأي مزود Provider يقول إن سحابته سيادية

بدل أن تسأل «هل سحابتك سيادية؟» وتسمع «نعم»، اسأل أسئلة لها إجابات يمكن التحقق منها. والجدول التالي يجمع أهمها، مرتبة بالأبعاد الأربعة:

| البعد    | السؤال                                                                                     | لماذا يهم                                                |
| -------- | ------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------- |
| البيانات | أين تخزن البيانات ونسخها الاحتياطية وسجلاتها Logs، بما فيها بيانات الدعم والمراقبة؟        | النسخ والسجلات تخرج أحياناً دون أن ينتبه أحد             |
| البيانات | من يملك مفاتيح التشفير، وهل يمكن أن تكون في جهاز HSM نملكه؟                                | المفتاح عند المزود يعني أنه يستطيع أن يفك التشفير        |
| القانون  | من يملك الشركة المتعاقدة وشركتها الأم، وأي قوانين أجنبية تستطيع أن تلزمها بتسليم البيانات؟ | هذا ما يكشفه CLOUD Act                                   |
| القانون  | هل تلتزم في العقد بإبلاغنا قبل أي طلب من سلطة أجنبية، متى سمح القانون بذلك؟                | تعرف ما يحدث لبياناتك                                    |
| التشغيل  | من يصل إلى السيرفرات، ومن أين، وهل يخضعون للتحقق الأمني؟                                   | الوصول عن بعد من الخارج يلغي ميزة المكان                 |
| التشغيل  | إذا قطع الاتصال بالشركة الأم، هل تستمر الخدمة؟ ولكم من الوقت؟                              | بعض الخدمات تحتاج اتصالاً مستمراً بخدمات المزود العالمية |
| التقنية  | أي خدماتكم مبنية على معايير مفتوحة، وأيها خاص بكم؟                                         | يحدد تكلفة الخروج                                        |
| التقنية  | كيف نصدر بياناتنا وإعداداتنا عند انتهاء العقد، وبأي صيغة، وفي كم يوماً، وبأي تكلفة؟        | خطة الخروج Exit Plan تكتب يوم توقع العقد                 |

وفي المملكة يضاف سؤال يسبق كل ذلك: ما فئة تسجيلك لدى هيئة الاتصالات والفضاء والتقنية؟ لأن الجهة الحكومية لا تستطيع أن تتعاقد إلا مع مزود مسجل، والفئة تحدد مستوى البيانات الذي يستضيفه. وقد شرحنا ما تسأله للمورد عموماً في [مخاطر الموردين Third-party Risk](https://arabroot.io/articles/%D9%85%D8%AE%D8%A7%D8%B7%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%8A%D9%86-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A9-third-party-risk-%D9%85%D8%A7%D8%B0%D8%A7-%D8%AA%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D9%82%D8%A8%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D9%82%D8%AF/).

## للسيادة ثمن Cost: ما الذي لا تعطيك إياه أي سحابة؟

من الخطأ أن تقدم السيادة كأنها مجانية أو كاملة. والحقيقة أن لها حدوداً يعترف بها حتى من يدعو إليها:

- **السيادة الكاملة غير واقعية اليوم:** دليل المفوضية الأوروبية نفسه يقول إن المستوى SEAL-4 «غير واقعي اليوم» بسبب الاعتماد على الرقائق والأجهزة. فالمعالجات وبطاقات الشبكة والأقراص تأتي من عدد قليل من الشركات في العالم، وأي سحابة مهما كانت محلية تعتمد عليها.
- **خدمات أقل:** النموذجان الثاني والثالث يقدمان عادة خدمات أقل من المزود العالمي، خاصة في الذكاء الاصطناعي، وبعض الخدمات تصل متأخرة.
- **مهارات أكثر:** السحابة على تقنيات مفتوحة تحتاج فريقاً يفهمها، أو شريكاً يدعمك. وفريق CERN نفسه يقول إن منحنى التعلم حاد والاستثمار كبير.
- **تكلفة أولى أعلى:** بناء سحابة أو الانتقال إلى مزود محلي له تكلفة لمرة واحدة، والتوفير إن وجد يأتي لاحقاً. وقد شرحنا كيف تحسب ذلك في [السحابة ليست دائماً الأرخص](https://arabroot.io/articles/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%D8%A9-%D9%84%D9%8A%D8%B3%D8%AA-%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A7-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%AE%D8%B5-%D9%85%D8%AA%D9%89-%D8%AA%D9%83%D9%84%D9%81%D9%83-%D8%A7%D9%83%D8%AB%D8%B1-%D9%85%D9%86-vps/).
- **السيادة قرار لكل خدمة:** CERN، التي تشغل واحدة من أكبر السحابات الخاصة في العالم، نقلت بريدها إلى Exchange Online في 2023\. أي أنها قررت أين تحتاج السيطرة، ولم تجعل السيادة شعاراً لكل شيء.

ولذلك فالسؤال الصحيح ليس «هل نريد السيادة؟»، فالجميع يريدها، وإنما «أي مستوى من السيادة نحتاجه لكل نوع من البيانات، وكم ندفع مقابله؟».

## السيادة والأمن Security: ما الفرق؟

يخلط كثيرون بين السيادة والأمن، فيظنون أن السحابة الأكثر أماناً هي الأكثر سيادة، أو العكس. والفرق بسيط إذا نظرت إلى السؤال الذي يجيب عنه كل منهما. فالأمن يجيب عن سؤال: هل يستطيع مخترق أو موظف غير مصرح له أن يصل إلى البيانات؟ أما السيادة فتجيب عن سؤال: هل يستطيع طرف مصرح له قانونياً في بلد آخر، أو المزود نفسه بقرار تجاري، أن يفعل بالبيانات أو الخدمة ما لا تريده؟

ولذلك قد تجد سحابة عالية الأمان، بشهادات كثيرة وتشفير قوي، ولكن سيادتها منخفضة لأن الشركة الأم تخضع لقانون أجنبي وتملك المفاتيح. وقد تجد سحابة محلية بسيادة عالية، ولكن أمانها ضعيف لأن فريقها صغير ولا يطبق الضوابط. والجهة التي تحتاج الاثنين يجب أن تسأل عن كل منهما وحده، ولا تقبل إجابة أحدهما عن الآخر. وهذا ما فعلته المفوضية الأوروبية عندما جعلت الأمن والامتثال هدفاً واحداً من ثمانية، وما تفعله الأنظمة في المملكة عندما تجعل ضوابط الأمن من الهيئة الوطنية للأمن السيبراني، وفئات تسجيل المزود من هيئة الاتصالات، وقرار مكان البيانات مرتبطاً بالتصنيف.

## مثال Example: ثلاثة أنظمة وثلاثة مستويات من السيادة

لنأخذ جهة افتراضية، والأنظمة هنا للتوضيح فقط، لديها ثلاثة أنظمة، ونرى كيف تطبق الأبعاد الأربعة على كل نظام بدل أن تطلب «سحابة سيادية» للجميع:

- **موقع إخباري عام:** يحمل أخباراً وإحصاءات منشورة. البيانات عامة، والخسارة إذا اطلع عليها أحد معدومة. ولكن توقف الموقع يضر سمعة الجهة. لذلك يكفيه أن يكون لدى مزود مسجل داخل البلد، وأن تكون للجهة خطة خروج بسيطة، أي نسخة من المحتوى تستطيع أن تنشرها في مكان آخر خلال يوم. وطلب سحابة محلية على تقنيات مفتوحة لهذا الموقع تكلفة لا يقابلها شيء.
- **نظام خدمات المستفيدين:** يحمل أسماء المستفيدين وأرقام هوياتهم وطلباتهم. هنا تصبح المفاتيح مهمة، فتشترط الجهة أن تكون مفاتيح التشفير عندها، وأن يكون الدعم الفني من داخل البلد، وأن تنص الاتفاقية على أن النسخ الاحتياطية والسجلات لا تخرج. وقد يكون النموذج الثاني، أي تقنية عالمية يشغلها شريك محلي، مناسباً هنا إذا أجاب عن أسئلة الأبعاد الأربعة.
- **نظام ملفات القرارات الداخلية:** يحمل وثائق لم تعلن وقرارات قيد الدراسة. هنا تحتاج الجهة الأبعاد الأربعة كاملة، فالمكان المناسب سحابة حكومية أو سحابة خاصة تشغلها الجهة، والتقنية يجب أن تسمح بالخروج دون مزود واحد.

ولاحظ أن الجهة في هذا المثال لم تسأل «هل نذهب إلى سحابة سيادية؟»، وإنما سألت لكل نظام: ما الذي يحدث إذا فقدنا السيطرة على هذا البعد؟ ثم اختارت أقل مستوى يكفي. وهذا ما يجعل القرار قابلاً للدفاع أمام الإدارة المالية وأمام إدارة الأمن معاً. وفي المملكة لا تختار الجهة هذه المستويات بحرية كاملة، لأن التصنيف الرسمي للبيانات يحدد الحد الأدنى، وهذا ما نشرحه في المقال التالي.

## السيادة في السياق السعودي Saudi Context

في المملكة تجيب الأنظمة عن جزء كبير من أسئلة السيادة بنصوص ملزمة. فتنظيمات تقديم خدمات الحوسبة السحابية من هيئة الاتصالات تمنع نقل أي محتوى من بيانات الجهات الحكومية خارج المملكة، دائماً أو مؤقتاً، بما في ذلك النسخ الاحتياطي، وتلزم الجهة الحكومية بالتعاقد مع مزود مسجل، وتلزم المزود بالإفصاح عن قدرته على فك التشفير. وضوابط CCC-2:2024 تضيف متطلبات الأشخاص والتشغيل. وسياسة الحوسبة السحابية أولاً تضع البيانات السرية والسرية للغاية في السحابة الحكومية.

أما البعد الرابع، أي القدرة على الخروج، فتعالجه القواعد بشكل غير مباشر. فقواعد البرمجيات الحكومية مفتوحة المصدر التي قرأناها في [قواعد البرمجيات الحكومية مفتوحة المصدر](https://arabroot.io/articles/%D9%82%D9%88%D8%A7%D8%B9%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%85%D8%AC%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%A9-%D9%85%D9%81%D8%AA%D9%88%D8%AD%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B5%D8%AF%D8%B1-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%85%D9%84%D9%83%D8%A9/) تعطي أفضلية للمصادر المفتوحة وتشترط تسليم الكود المصدري Source Code في عقود التطوير، وهذا يقلل الارتباط بالمورد في التطبيقات. والتفاصيل الكاملة للأنظمة السحابية في المقال التالي من هذه المرحلة.

المصدر: [تنظيمات تقديم خدمات الحوسبة السحابية، هيئة الاتصالات والفضاء والتقنية](https://www.cst.gov.sa/en/regulations-and-licenses/regulations/cloud-computing-services-provisioning-regulations?ref=arabroot.io).

## أخطاء شائعة Common Mistakes في فهم السحابة السيادية

- **«السيادة تعني أن السيرفر في بلدي»:** هذا البعد الأول فقط، وCLOUD Act مثال على أن المكان لا يحسم السؤال.
- **«التشفير يحل كل شيء»:** يحل جزءاً كبيراً إذا كانت المفاتيح عندك، ولكن التطبيق يحتاج أن يفك التشفير ليعمل، فيبقى سؤال من يشغله.
- **«السيادة تعني أن نبني كل شيء بأنفسنا»:** المطلوب أن يكون الخروج ممكناً بتكلفة تعرفها، وليس أن تتخلى عن كل خدمة تجارية.
- **قبول كلمة «سيادية» في العرض دون أسئلة:** لا يوجد تعريف قانوني واحد، فاطلب إجابات محددة في كل بعد.
- **طلب المستوى الأعلى لكل شيء:** المفوضية نفسها وضعت حداً أدنى واقعياً، والبوابة العامة لا تحتاج ما تحتاجه البيانات السرية.
- **نسيان النسخ الاحتياطية والسجلات والدعم:** أكثر ما يخرج من البلد دون أن ينتبه أحد.
- **نسيان خطة الخروج:** كل عقد استضافة له نهاية، كما رأت CERN مع مركز بياناتها في المجر.

## قائمة تحقق Checklist قبل أن تقرر مستوى السيادة

- صنفت البيانات التي سيحملها النظام، وعرفت ما تفرضه الأنظمة على كل مستوى.
- كتبت الحد الأدنى المطلوب في كل بعد من الأبعاد الأربعة لكل مستوى من البيانات.
- سألت المزود عن مكان البيانات والنسخ والسجلات وبيانات الدعم.
- عرفت من يملك مفاتيح التشفير، وهل يمكن أن تكون عندك.
- عرفت من يملك المزود وشركته الأم، وأي قوانين أجنبية تنطبق عليه.
- عرفت من يصل إلى السيرفرات ومن أين.
- عرفت أي الخدمات مبنية على معايير مفتوحة، وكتبت خطة خروج بمدة وتكلفة.
- تأكدت من فئة تسجيل المزود لدى هيئة الاتصالات إذا كانت الجهة حكومية.
- حسبت ثمن المستوى الذي اخترته، وقارنته بالمستوى الأدنى منه.

## الخلاصة

- السحابة السيادية لا تعريف قانونياً واحداً لها، والتعريف العملي أن تبقى السيطرة لك على البيانات والقانون والتشغيل والتقنية.
- CLOUD Act في 2018 جعل المعيار السيطرة وليس المكان، وحكم Schrems II في 2020 جعل قانون البلد الآخر جزءاً من تقييم أي نقل.
- مفاتيح التشفير عندك تغير الكثير، ولكنها لا تجيب عن سؤال من يشغل الخدمة.
- في السوق ثلاثة نماذج: منطقة محلية لمزود عالمي، وتقنية عالمية يشغلها شريك محلي، وسحابة محلية على تقنيات مفتوحة، ولكل منها نقاط قوة ونقاط ضعف.
- المفوضية الأوروبية تقيس السيادة بثمانية أهداف، والمستوى العام هو أدنى مستوى في أي هدف، والسيادة الكاملة غير واقعية اليوم.
- السيادة قرار لكل نوع من البيانات، وليست شعاراً لكل شيء.

وفي المقال القادم بإذن الله ننتقل إلى الأنظمة السعودية للحوسبة السحابية بالتفصيل. وأقرب المقالات إلى هذا الموضوع:

[![](https://arabroot.io/content/images/2026/11/saudi-cloud-regulation-cover-cover.webp)دليلالحوسبة السحابية في الأنظمة السعودية: من يلزم بماذا؟ما تطلبه وزارة الاتصالات وهيئة الاتصالات والأمن السيبراني والحكومة الرقمية وسدايا قبل أن تضع جهة حكومية نظامها على السحابة.](https://arabroot.io/articles/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%88%D8%B3%D8%A8%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%B8%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9/)[![](https://arabroot.io/content/images/2026/11/gov-open-source-cloud-cases-cover-cover.webp)دليلحكومات بنت سحابتها على المصادر المفتوحةماذا بنت فرنسا وألمانيا وهولندا والاتحاد الأوروبي فعلاً من سحابة وقواعد ومعايير مفتوحة، بالأرقام من الوثائق الرسمية.](https://arabroot.io/articles/%D8%AD%D9%83%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%86%D8%AA-%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%D8%AA%D9%87%D8%A7-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%81%D8%AA%D9%88%D8%AD%D8%A9/)[![](https://arabroot.io/content/images/2026/11/cern-openstack-case-cover-cover.webp)دليلسحابة CERN على OpenStack: دروس من آلاف الخوادمكيف بنت CERN سحابة خاصة على OpenStack تحمل أكثر من 90% من حوسبتها منذ 2013، وما الذي تتعلمه جهتك من أرقامها وأخطائها.](https://arabroot.io/articles/%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%D8%A9-cern-%D8%B9%D9%84%D9%89-openstack-%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B3-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%85/)[![](https://arabroot.io/content/images/2026/11/gov-cloud-migration-cover-cover.webp)دليلنقل أنظمة جهة حكومية إلى السحابة: خطة خطوة بخطوةإحدى عشرة خطوة لنقل أنظمة جهة حكومية إلى السحابة، من تصنيف البيانات واختيار المزود إلى الدفعات والتقارير، مع مثال وجداول قرار.](https://arabroot.io/articles/%D9%86%D9%82%D9%84-%D8%A7%D9%86%D8%B8%D9%85%D8%A9-%D8%AC%D9%87%D8%A9-%D8%AD%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%D8%A9-%D8%AE%D8%B7%D8%A9-%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%A9-%D8%A8%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%A9/)[![](https://arabroot.io/content/images/2026/11/self-hosting-strategy-cover-cover.webp)دليلالاستضافة الذاتية: متى تكون قراراً استراتيجياً لمؤسستك، ومتى لا تناسبهاماذا تفعل إذا رفع المزود أسعاره فجأة، أو أوقف الخدمة، أو ضاعت بياناتك عنده؟ في هذا المقال نقيس اعتمادك على المزود، ونبين متى تستحق الاستضافة الذاتية الجهد ومتى لا تستحقه، وكيف تبدأ بخدمة واحدة دون مخاطرة.](https://arabroot.io/articles/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B6%D8%A7%D9%81%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B0%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D8%A9-%D9%85%D8%AA%D9%89-%D8%AA%D8%B5%D8%A8%D8%AD-%D8%AE%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D8%A7-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D8%AC%D9%8A%D8%A7-%D9%84%D8%A3%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%83/)[![](https://arabroot.io/content/images/2026/11/cloud-hidden-costs-cover-cover.webp)دليلالتكاليف الخفية في السحابة وكيف تخفضهاالبنود التي لا تظهر في حساب يوم التصميم ثم تملأ فاتورة السحابة بعد أشهر، وكيف تحسب كل بند وتخفضه.](https://arabroot.io/articles/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%83%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%AE%D9%81%D9%8A%D8%A9-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%D8%A9-egress-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%AE%D8%B2%D9%8A%D9%86/)

## سجل التحديثات

- 2026-11-19: كتابة المقال من نص CLOUD Act وصفحة وزارة العدل الأمريكية، وبيان محكمة العدل الأوروبية عن Schrems II، وإطار سيادة السحابة من المفوضية الأوروبية ودليل تطبيقه، وتنظيمات الحوسبة السحابية في المملكة، ومراجعة كل المصادر في 19 نوفمبر 2026.