> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://arabroot.io/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# المرجع الجيوديسي Datum: لماذا تنحرف نقطتك مئات الأمتار؟
- URL: https://arabroot.io/articles/المرجع-الجيوديسي-datum-لماذا-تنحرف-نقطتك-مئات-الامتار/
- Published: 2026-11-16T18:33:29.000Z
- Updated: 2026-11-17T00:32:20.000Z
- Description: لماذا تقع نفس الإحداثيات في مكانين بينهما مئة متر، وكيف تحول بين Ain el Abd وKSA-GRF17 وWGS 84 ومناطق UTM دون أن تنقل بياناتك إلى المكان الخطأ.
- Author: فريق عرب رووت
- Tags: الأدلة التقنية, الخرائط ونظم المعلومات الجغرافية, تطبيقات لفريقك, السيادة الرقمية والامتثال, الاستضافة الذاتية

يصلك ملف إحداثيات من مكتب هندسي أو من مخطط قديم لمشروع، فيه أركان أرض أو مواقع أعمدة كهرباء، وتضعه فوق خريطة الويب في تطبيقك، فتجد كل النقاط منزاحة بنفس المقدار تقريباً، سبعين أو مائة متر نحو الشمال الغربي، والأرض التي يفترض أن تكون على الشارع أصبحت داخل الحي المجاور. أو تحسب مسافة بين مدينتين من إحداثيات UTM فتخطئ بنصف كيلومتر، أو تكتب نقطة الرياض في الكود فتظهر على الخريطة في رومانيا. وقد يتساءل البعض: الأرقام صحيحة والملف لم يتلف، فأين الخطأ؟ والإجابة أن الرقم وحده لا يكفي لتحديد مكان على الأرض، فكل إحداثي يحتاج معه إجابة سؤالين: على أي نموذج للأرض قيس؟ وبأي طريقة فرد على الورق؟

وقد شرحنا في [كيف تعمل الخرائط الرقمية](https://arabroot.io/articles/%D9%83%D9%8A%D9%81-%D8%AA%D8%B9%D9%85%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D8%B7-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A%D8%A9/) خط العرض وخط الطول ونظام WGS84 وإسقاط Web Mercator ولماذا يكبر المساحات، وحسبنا المسافة بين مدينتين بثلاث طرق، فلن نكرر ذلك هنا. وفي هذا المقال نكمل من حيث توقفنا، وسوف نناقش في هذا المقال ما يلي:

- المرجع الجيوديسي Datum: ما هو، ولماذا تعطي نفس الأرقام نقطتين مختلفتين على الأرض.
- المراجع التي ستقابلها في المملكة: WGS 84، والمرجع القديم Ain el Abd 1970، والمرجع الوطني الحديث KSA-GRF17، وأرقامها في سجل EPSG.
- التحويل بين المراجع Datum Transformation، ودقته، وكيف تختاره مكتبة PROJ.
- إسقاط UTM ومناطقه Zones فوق المملكة، وما يحدث عندما تستخدم المنطقة الخطأ.
- ترتيب المحاور Axis Order، ولماذا تنتقل نقطة الرياض إلى أوروبا.
- تجربة عملية بأداتي cs2cs وpyproj: نقيس الانزياح الحقيقي بين المراجع في خمس مدن، وخطأ المناطق، وخطأ المساحة في Web Mercator على حدود المناطق الثلاث عشرة.

## الإحداثيات تحتاج مرجعاً: ما هو المرجع الجيوديسي Datum؟

خط العرض وخط الطول زاويتان، والزاوية تحتاج شيئاً تقاس عليه. والأرض ليست كرة تامة، وإنما مفلطحة قليلاً عند القطبين وسطحها غير منتظم، لذلك يختار الجيوديسيون شكلاً رياضياً قريباً منها اسمه الإهليلج Ellipsoid، ثم يحددون أين مركزه وكيف يتجه بالنسبة للأرض الحقيقية. وهذه الحزمة كلها، الإهليلج وموضعه واتجاهه، هي المرجع الجيوديسي Geodetic Datum.

ولنأخذ تشبيهاً من الحياة: لو قال لك شخص إن البيت على بعد 300 متر شمالاً، فالسؤال الطبيعي هو: من أين؟ من المسجد أم من الإشارة؟ والرقم صحيح في الحالتين، ولكنه يدل على مكانين مختلفين. والمرجع الجيوديسي هو «من أين» في عالم الإحداثيات، فالنقطة `24.6389160, 46.7160104` على WGS 84 هي عقدة الرياض في OpenStreetMap، والأرقام نفسها على المرجع القديم Ain el Abd 1970 تقع على بعد 76 متراً منها، كما سوف نقيس في التجربة.

ولماذا توجد مراجع كثيرة أصلاً؟ والسبب تاريخي: قبل الأقمار الصناعية كان كل بلد يقيس شبكته من نقطة انطلاق على أرضه، ويختار الإهليلج الذي يطابق سطح الأرض في منطقته أفضل من غيره، فكانت المراجع المحلية Local Datums دقيقة داخل حدودها ومنزاحة عن بعضها عشرات أو مئات الأمتار. ثم جاء GPS مع مرجع عالمي واحد مركزه مركز كتلة الأرض، وهو WGS 84، فأصبح كل جهاز في العالم يعطي إحداثيات على نفس المرجع، ولكن الخرائط والمخططات القديمة بقيت على مراجعها، وما زالت تصل إليك في ملفات اليوم.

![مقطع في الأرض عليه إهليلجان: WGS 84 ومركزه مركز كتلة الأرض، وإهليلج International 1924 لمرجع Ain el Abd 1970 منزاح عنه بالقيم -143 و-236 و7 أمتار، ونفس الرقمين 24.6389160 و46.7160104 يدلان على نقطتين على السطح بينهما 76 متراً في الرياض باتجاه الشمال الغربي](https://arabroot.io/content/images/2026/11/coordinate-systems-01-datum.webp)

نفس الأرقام على إهليلجين مختلفين تدل على نقطتين مختلفتين، والفرق في الرياض 76 متراً

### المرجع والإسقاط ونظام الإحداثيات: ما الفرق؟

ستقابل ثلاثة مصطلحات متداخلة في كل أداة، والخلط بينها سبب كثير من الأسئلة:

- **المرجع الجيوديسي Datum:** الإهليلج وموضعه، أي «من أين نقيس»، مثل WGS 84 أو KSA-GRF17.
- **الإسقاط Projection:** معادلة تحول خط العرض والطول إلى x وy على سطح مستو، مثل Transverse Mercator أو Lambert، ولا علاقة لها بالمرجع، فنفس الإسقاط يطبق على أي مرجع.
- **نظام الإحداثيات المرجعي Coordinate Reference System واختصاراً CRS:** الحزمة الكاملة التي يحملها رقم EPSG: مرجع، ومعه إما إحداثيات جغرافية بالدرجات Geographic CRS مثل 4326، وإما إسقاط بالأمتار Projected CRS مثل 32638 الذي يعني WGS 84 مع إسقاط UTM للمنطقة 38.

فعندما يقول لك أحد «البيانات على UTM» فقد أعطاك الإسقاط فقط، وبقي سؤالان: أي منطقة؟ وعلى أي مرجع؟ وإجابة السؤالين معاً هي رقم EPSG واحد.

## المراجع التي ستقابلها في المملكة

كل مرجع ونظام إحداثيات له رقم في [سجل EPSG](https://epsg.org/?ref=arabroot.io)، وهذا الرقم هو ما تكتبه في QGIS وPostGIS وكل مكتبة جغرافية، فلا تكتب «UTM» وحدها أو «WGS» وحدها، وإنما الرقم الكامل. والجدول التالي يجمع ما ستقابله غالباً، والأرقام من قاعدة بيانات PROJ نفسها، وسوف نعرضها في التجربة:

| المرجع          | الإحداثيات الجغرافية                                                     | UTM                                                                                  | أين تقابله                                                                   |
| --------------- | ------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------- |
| WGS 84          | [EPSG:4326](https://epsg.org/crs%5F4326/WGS-84.html?ref=arabroot.io)     | 32636 إلى 32640                                                                      | GPS والهواتف، وGeoJSON، وOpenStreetMap، وأغلب الويب                          |
| Ain el Abd 1970 | [EPSG:4204](https://epsg.org/crs%5F4204/Ain-el-Abd.html?ref=arabroot.io) | 20436 إلى 20440                                                                      | الخرائط والمخططات القديمة، وقطاع النفط، ومنه EPSG:2318 بإسقاط Aramco Lambert |
| KSA-GRF17       | [EPSG:9333](https://epsg.org/crs%5F9333/KSA-GRF17.html?ref=arabroot.io)  | 9356 إلى 9360                                                                        | المرجع الوطني الحديث، والمساحة والأعمال الهندسية الجديدة                     |
| Web Mercator    | \-                                                                       | [EPSG:3857](https://epsg.org/crs%5F3857/WGS-84-Pseudo-Mercator.html?ref=arabroot.io) | عرض خرائط الويب فقط، وليس مرجعاً مستقلاً وإنما إسقاط على WGS 84              |

### Ain el Abd 1970: المرجع القديم

مرجع محلي يستخدم إهليلج International 1924، وكان أساس كثير من الخرائط في المملكة والخليج قبل انتشار GPS، ووجود نظام Aramco Lambert عليه في السجل يدل على من استخدمه طويلاً. وتحويله إلى WGS 84 في المملكة هو التحويل EPSG:1111، وهو إزاحة بسيطة لمركز الإهليلج بثلاثة أرقام: -143 و-236 و7 أمتار، ووصفه في السجل يقول إنه «اشتق من تسع محطات، ودقته 10 أمتار في كل محور»، أي أن التحويل نفسه قد يخطئ في حدود 18 متراً. فإذا وصلك مخطط بهذا المرجع فلا تتوقع أن تحوله إلى دقة السنتيمترات، وإذا كانت الدقة مهمة فاطلب من المكتب المساحي أن يعيد الحساب من القياسات الأصلية على المرجع الحديث.

### KSA-GRF17: المرجع الوطني الحديث

KSA-GRF17 اختصار Kingdom of Saudi Arabia Geodetic Reference Frame 2017، وهو المرجع الذي اعتمدته [الهيئة العامة للمساحة والمعلومات الجيومكانية](https://geosa.gov.sa/?ref=arabroot.io)، ومسجل في EPSG منذ 2019 بالرقم 9333\. وهو مرتبط بالإطار الدولي ITRF2014 في لحظة زمنية محددة Epoch هي بداية 2017، وتحويله إلى WGS 84 هو EPSG:9383، وفي وصفه في السجل: «صالح عند 2017.00 ويتراجع بقرابة 2.5 سنتيمتر في السنة».

وقد يتساءل البعض: لماذا تتراجع دقة تحويل بين نظامين مع الزمن؟ والإجابة أن الأرض نفسها تتحرك، فالمملكة على الصفيحة العربية Arabian Plate، والصفيحة تتحرك بضعة سنتيمترات كل سنة بالنسبة لباقي العالم. والإطار العالمي يتبع متوسط حركة الأرض كلها، فإحداثيات أي نقطة ثابتة في الرياض عليه تتغير قليلاً كل سنة. أما الإطار الوطني فمثبت على الصفيحة نفسها، فنقطة ثابتة في الرياض تبقى إحداثياتها ثابتة عليه، وهذا ما يريده المساح والمهندس: حدود الأرض في الصك لا يجب أن تتحرك سنتيمترين كل سنة. والثمن أن الفرق بين الإطارين يكبر ببطء، وهذا ما يعنيه وصف السجل.

وفي العمل اليومي، للخرائط والتطبيقات ومواقع الفروع، الفرق بين KSA-GRF17 وWGS 84 أقل من متر، وسوف نرى أنه 30 سنتيمتراً في الرياض، فتستطيع أن تعاملهما كمرجع واحد. أما في المساحة والإنشاءات وتحديد الملكيات فالفرق مهم، ويجب أن تعرف على أي منهما قيست كل نقطة. والهيئة تشغل الشبكة الوطنية لمحطات الرصد المستمر KSA-CORS التي يستخدمها المساحون للوصول إلى هذا المرجع بدقة السنتيمترات، وقد نشرت إحداثيات مواقع محطاتها في [صفحة البيانات المفتوحة](https://geosa.gov.sa/ar/About/Pages/Open%5Fdata.aspx?ref=arabroot.io)، وسوف نستخدمها في مقالي QGIS والبيانات المفتوحة.

### WGS 84 ليس رقماً واحداً

عندما تكتب `EPSG:4326` فأنت تقصد في الحقيقة مجموعة Ensemble من ثماني نسخ من WGS 84 عدلت على مدى السنين، من نسخة Transit القديمة إلى G2296، والسجل يعطي هذه المجموعة دقة قدرها مترين كما سوف نرى في تعريفها في التجربة. والسبب أن كثيراً من البيانات لا يعرف صاحبها بأي نسخة قيست، فالمجموعة تقول: «في حدود مترين، هذه كلها WGS 84». وهذا يكفي الخرائط والتطبيقات تماماً، أما إذا كنت تعمل في دقة أقل من متر فلا تستخدم `EPSG:4326` كأنه إطار دقيق، واستخدم الإطار الذي قيست به البيانات فعلاً، مثل KSA-GRF17 أو ITRF2014.

### والارتفاع؟ الإهليلج والجيود Geoid

حتى الآن تحدثنا عن الموقع الأفقي، ولكن الارتفاع فيه نفس المشكلة وأشد. جهاز GPS يعطيك ارتفاعاً عن سطح الإهليلج Ellipsoidal Height، وهو سطح رياضي لا علاقة له بالبحر، أما الارتفاع الذي تعرفه في الخرائط والمخططات، «ارتفاع المدينة عن سطح البحر»، فهو عن سطح آخر اسمه الجيود Geoid، وهو الشكل الذي يأخذه سطح البحر لو امتد تحت اليابسة متأثراً بالجاذبية. والفرق بين السطحين يختلف من مكان إلى آخر، وسوف نقيسه في التجربة لخمس مدن بنموذج الجيود العالمي EGM96، فهو في الرياض قرابة 8 أمتار، وفي الدمام قرابة 26 متراً، وفي تبوك قرابة 18 متراً بالاتجاه المعاكس.

وهذا يعني أن ارتفاع GPS في الدمام قد يختلف عن ارتفاع المخطط بأكثر من 25 متراً دون أن يكون أي منهما خاطئاً. لذلك عرفت المملكة مرجعاً رأسياً Vertical Datum خاصاً بها هو KSA-VRF14، وإذا كان عملك يتعلق بالارتفاعات، مثل تصريف مياه الأمطار أو مناسيب الطرق، فعليك أن تعرف على أي سطح قيس كل ارتفاع، كما سوف نرى في حادثة الجسر بعد قليل.

## التحويل بين المراجع: كيف ينتقل الإحداثي؟

التحويل من مرجع إلى آخر لا يتم على الدرجات مباشرة، وإنما بثلاث خطوات: تحويل خط العرض والطول على الإهليلج الأول إلى إحداثيات ديكارتية Cartesian في الفضاء، أي x وy وz بالأمتار من مركز الإهليلج، ثم تطبيق التحويل على هذه النقطة الفراغية، ثم إرجاعها إلى خط عرض وطول على الإهليلج الثاني. والتحويل نفسه أنواع:

- **إزاحة بثلاثة معاملات Three-parameter Shift:** تحريك المركز فقط، مثل تحويل Ain el Abd أعلاه، وهو بسيط ودقته محدودة.
- **تحويل Helmert بسبعة معاملات:** إزاحة وثلاث زوايا دوران ومعامل مقياس، مثل تحويل KSA-GRF17 إلى WGS 84 الذي يحتوي دوراناً فقط بأجزاء من الألف من الثانية القوسية.
- **التحويل بالشبكة Grid-based:** ملف فيه تصحيح لكل خلية في الدولة، يستخدم عندما تكون أخطاء المرجع القديم غير منتظمة، وهو أدق الأنواع، ولكن ملفاته تحمل بشكل منفصل.

ومكتبة [PROJ](https://proj.org/?ref=arabroot.io)، التي تعمل تحت QGIS وPostGIS وGDAL وpyproj، تحمل قاعدة بيانات بكل هذه التحويلات من سجل EPSG، وعندما تطلب منها التحويل من مرجع إلى آخر فهي تبحث عن كل التحويلات المرشحة، وتستبعد التي لا تغطي منطقة النقطة، وترتب الباقي بحسب الدقة، كما في [توثيق projinfo](https://proj.org/en/stable/apps/projinfo.html?ref=arabroot.io). فنقطة في الرياض على Ain el Abd سوف تحول بتحويل المملكة، ونقطة في الكويت على نفس المرجع بتحويل الكويت، ودقته متر واحد. وهذا يعني أن نتيجة التحويل تعتمد على مكان النقطة، وأن بيانات تغطي منطقتين قد تحول كل منطقة بطريقة مختلفة.

![خريطة مبسطة لحدود المملكة من OpenStreetMap عليها خمس مدن وسهم من كل مدينة باتجاه الانزياح وطوله بحسب المقدار عند قراءة الأرقام على Ain el Abd ثم تحويلها إلى WGS 84: تبوك 116.3 متر، وجدة 100.7 متر، وأبها 85.1 متر، والرياض 76.2 متر، والدمام 69.0 متر، وكلها نحو الشمال الغربي بين 293 و323 درجة](https://arabroot.io/content/images/2026/11/coordinate-systems-02-shift-map.webp)

الانزياح بين Ain el Abd وWGS 84 ليس ثابتاً: من 69 متراً في الدمام إلى 116 متراً في تبوك

## إسقاط UTM: المناطق فوق المملكة

درجات خط العرض والطول لا تصلح للقياس المباشر، فدرجة الطول في الرياض قرابة 101 كيلومتر وفي تبوك أقل، لذلك تستخدم الأعمال الهندسية إحداثيات مستوية بالأمتار، وأشهرها نظام Universal Transverse Mercator واختصاراً UTM. وفكرته أن تقسم الأرض إلى 60 شريحة طولية Zones، عرض كل منها 6 درجات، ولكل شريحة إسقاط خاص بها يكون دقيقاً قرب خط الطول الأوسط فيها Central Meridian ويضعف كلما ابتعدت عنه. والمعادلة بسيطة: رقم المنطقة هو `floor((lon + 180) / 6) + 1`، فالرياض عند خط طول 46.7 في المنطقة 38 وخطها الأوسط 45، وجدة في 37 والدمام في 39.

وفي كل منطقة تبدأ الإحداثيات الشرقية Easting من 500,000 متر عند الخط الأوسط، حتى لا تكون سالبة، والشمالية Northing من خط الاستواء. ويضرب المقياس عند الخط الأوسط في 0.9996، فيكون أصغر قليلاً من الحقيقة في الوسط ويكبر نحو الأطراف، حتى يتوزع الخطأ على عرض المنطقة. والمملكة تمتد من خط طول 34.5 تقريباً إلى 55.7، أي على خمس مناطق من 36 إلى 40، ولذلك تجد في السجل خمسة أنظمة UTM لكل مرجع.

![حدود المملكة مقسمة بخطوط طول عند 36 و42 و48 و54 إلى مناطق UTM من 36 إلى 40، مع الخط الأوسط لكل منطقة عند 33 و39 و45 و51 و57 منقطاً، وجدة في المنطقة 37 والرياض في 38 والدمام في 39، وتحتها جدول خطأ المقياس لكل متر في كل منطقة: جدة 0.40 متر لكل كيلومتر في منطقتها و4.09 في 38، والرياض 0.03 في منطقتها و7.17 في 37، والدمام 0.30 في منطقتها و14.85 في 37](https://arabroot.io/content/images/2026/11/coordinate-systems-03-utm-zones.webp)

خمس مناطق UTM فوق المملكة، وخطأ المقياس يتضاعف عشرات المرات خارج منطقة النقطة

والخطأ الشائع هنا نوعان. الأول أن تضع كل مشروع على مستوى الدولة في منطقة واحدة لأنها أسهل، فتصبح القياسات في أطراف المملكة خاطئة بعدة أمتار في كل كيلومتر، وقد قسنا ذلك في التجربة. والثاني أشد: أن تقرأ ملف إحداثيات UTM دون أن تعرف منطقته، فتضعه في المنطقة الخطأ، فتنتقل البيانات كلها مئات الكيلومترات، والسبب أن نفس الرقمين في منطقتين مختلفتين يدلان على مكانين بينهما عرض منطقة كاملة. لذلك احفظ رقم EPSG الكامل مع كل ملف، فالرقم 32638 مثلاً يقول المرجع WGS 84 والمنطقة 38 ونصف الكرة الشمالي في نفس الوقت.

وقد تسأل: إذا كانت المملكة على خمس مناطق، فكيف رسمت الشركات خرائط تغطي المنطقة الشرقية كلها بنظام واحد؟ والإجابة في الإسقاطات المخروطية مثل Lambert Conformal Conic، وهو الإسقاط الذي يقوم عليه نظام Aramco Lambert في الجدول أعلاه. وفكرته أن تلف مخروطاً حول الأرض يلمسها على خطي عرض تختارهما، فيكون الإسقاط دقيقاً على امتداد هذين الخطين شرقاً وغرباً مهما طالت المسافة، ويضعف كلما ابتعدت شمالاً أو جنوباً. فهو مناسب لمنطقة عريضة من الشرق إلى الغرب وضيقة من الشمال إلى الجنوب، والعكس في UTM الذي يناسب الشرائح الطولية. واختيار الإسقاط إذن ليس ذوقاً، وإنما سؤال عن شكل المنطقة التي تعمل عليها، وكل إسقاط محلي صمم ليجعل الخطأ أقل ما يمكن داخل منطقة معينة وأكبر خارجها.

📌

في 2003 بنت ألمانيا وسويسرا جسراً فوق نهر الراين بين مدينتي Laufenburg، وعندما التقى نصفا الجسر في المنتصف كان بينهما فرق في الارتفاع قدره 54 سنتيمتراً، فاضطر المهندسون إلى خفض الجانب الألماني، كما [نقلت The Local](https://www.thelocal.com/20100903/29599?ref=arabroot.io). والسبب أن كل بلد يقيس الارتفاع عن سطح البحر من مرجع مختلف، الألمان من بحر الشمال والسويسريون من البحر المتوسط، والفرق بين المرجعين معروف، ولكن الحساب طبق الفرق بالإشارة الخطأ فضاعفه بدل أن يلغيه. والمراجع الأفقية التي نتحدث عنها هنا تسبب نفس النوع من الأخطاء، والدرس واحد: اكتب المرجع مع كل رقم، وافحص التحويل على نقطة معروفة قبل أن تعتمد عليه.

## ترتيب المحاور: لماذا تذهب نقطتك إلى أوروبا؟

سجل EPSG يعرف `EPSG:4326` بترتيب خط العرض أولاً ثم خط الطول، كما يكتبه الجغرافيون، أما GeoJSON وأغلب مكتبات الويب فتكتب الطول أولاً لأنه المحور الأفقي x، وقد ذكرنا ذلك في المقال السابق. والمشكلة أن المكتبات الحديثة تتبع السجل بدقة: إذا أنشأت تحويلاً في pyproj من `EPSG:4326` دون أي خيار، فهو يتوقع خط العرض أولاً، فإذا أعطيته الطول أولاً كما في GeoJSON فلن يعطيك خطأ، وإنما يحسب نقطة أخرى تماماً. والحل الذي يوصي به [توثيق pyproj](https://pyproj4.github.io/pyproj/stable/gotchas.html?ref=arabroot.io) هو الخيار `always_xy=True`، فيصبح الطول أولاً دائماً بغض النظر عن تعريف السجل.

وأداة cs2cs من PROJ تتبع السجل أيضاً، فتقرأ `EPSG:4326` بخط العرض أولاً، وهذا ما سوف تراه في أوامر التجربة. والقاعدة العملية: في كل مرة تنقل إحداثيات بين أداتين، اسأل أي محور أولاً في كل منهما، ولا تفترض.

![خريطة مبسطة لأوروبا والشرق الأوسط عليها نقطتان: الرياض عند خط عرض 24.64 وطول 46.72 باللون الأخضر، ونقطة باللون الأحمر عند خط عرض 46.72 وطول 24.64 في رومانيا، وبينهما سهم، وبجانبها سطران من pyproj: Transformer.from_crs بدون always_xy يتوقع (lat, lon) ومع always_xy=True يتوقع (lon, lat)](https://arabroot.io/content/images/2026/11/coordinate-systems-04-axis-order.webp)

نفس الرقمين بترتيب معكوس: الرياض تصبح نقطة في رومانيا دون أي رسالة خطأ

## المساحة والمسافة: أي إسقاط تستخدم؟

رأينا في المقال السابق أن Web Mercator يكبر الأطوال بمعامل `1 / cos(lat)` والمساحات بمربعه، وحسبنا المعامل عند الرياض. والسؤال العملي هنا: إذا حسب أحد الموظفين مساحة منطقة إدارية في نظام معلومات جغرافي ترك مشروعه على EPSG:3857، فكم يخطئ؟ وكم يخطئ لو استخدم UTM؟ وما الصحيح؟ والإجابة في التجربة على حدود المناطق الثلاث عشرة، وملخصها:

- **الحساب على الإهليلج Ellipsoidal:** هو المرجع، وتعطيه مكتبة GeographicLib داخل pyproj، أو الدالة `ST_Area` على نوع `geography` في PostGIS، أو QGIS عندما تضبط الإهليلج في إعدادات المشروع.
- **إسقاط بمساحات متساوية Equal-area:** مثل EPSG:6933، يحفظ المساحة في كل مكان ويشوه الأشكال، فهو مناسب لحساب المساحات وخرائط الكثافة على مستوى الدولة.
- **UTM:** ممتاز داخل منطقته، ويخطئ بأقل من 1.5% حتى على منطقة إدارية كاملة تمتد خارجها.
- **Web Mercator:** للعرض فقط، وخطؤه في المساحة بين 10% و34% داخل المملكة نفسها.

وقد يتساءل البعض: إذا كان الإسقاط المتساوي المساحة لا يخطئ، فلماذا لا نستخدمه لكل شيء؟ والإجابة أن لكل إسقاط ثمناً كما ذكرنا في المقال السابق، فالإسقاط الذي يحفظ المساحة يشوه الأشكال والزوايا، فالتقاطع القائم في الشارع لا يبقى قائماً، والدائرة حول نقطة تصبح بيضاوية، فهو مناسب لحساب المساحات وخرائط الكثافة، وغير مناسب لرسم مخطط أو قياس اتجاه. ولذلك يحتفظ الشخص الذي يعمل في نظم المعلومات الجغرافية بأكثر من نظام في نفس المشروع: يخزن البيانات في نظام، ويعرضها في نظام، ويحسب كل نوع من القياس في النظام الذي يناسبه.

وفي قاعدة البيانات يحل PostGIS جزءاً من هذه المشكلة بنوعين: النوع `geometry` يحسب على الإحداثيات كما هي، فإذا كانت درجات فالمساحة بالدرجات المربعة، وهي رقم لا معنى له، والنوع `geography` يحسب المسافات والمساحات على الإهليلج مباشرة بالأمتار، وقد عرضنا استخدامه في [قسم PostGIS](https://arabroot.io/articles/postgresql-%D9%84%D9%83%D9%84-%D8%B4%D9%8A%D8%A1-%D9%85%D8%AA%D9%89-%D8%AA%D9%83%D9%81%D9%8A%D9%83-%D9%82%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9-%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D9%88%D8%A7%D8%AD%D8%AF%D8%A9/#postgis). فإذا كانت بياناتك على مستوى الدولة فالنوع `geography` يعفيك من اختيار الإسقاط عند كل حساب.

## ماذا يعطيك GPS الهاتف؟ ومتى تحتاج KSA-CORS؟

الهاتف يستقبل إشارات أقمار أنظمة الملاحة GNSS، مثل GPS الأمريكي وGalileo الأوروبي وغيرهما، ويحسب موقعه على WGS 84، ودقته في الشارع عادة بضعة أمتار، وتسوء بين المباني العالية وتتحسن في المكان المفتوح. وهذه الدقة تكفي الملاحة وتوصيل الطلبات، ولكنها لا تكفي تحديد حدود أرض أو موقع عمود في مخطط هندسي.

وهنا يأتي دور محطات الرصد المستمر Continuously Operating Reference Stations، واختصاراً CORS: أجهزة استقبال ثابتة مثبتة على مواقع معروفة الإحداثيات بدقة عالية على المرجع الوطني، تقيس أخطاء الإشارة في كل لحظة وترسل التصحيحات. وجهاز المساح الذي يستقبل هذه التصحيحات بطريقة RTK، أي Real-Time Kinematic، يحسب موقعه بدقة السنتيمترات، وعلى KSA-GRF17 مباشرة، لأن المحطات نفسها معرفة عليه. لذلك عندما تستلم مخططاً حديثاً من مساح مرخص، فالأرجح أنه على KSA-GRF17 وUTM، وعندما تستلم إحداثيات من تطبيق جوال أو من OpenStreetMap فهي WGS 84 بدقة الأمتار، والفرق بين المرجعين صغير ولكن الفرق في الدقة كبير، فلا تخلط بين المصدرين في عمل يحتاج سنتيمترات.

ومن هنا نخرج بقاعدة بسيطة لتطبيقات الويب: خزن ما يصلك من الهواتف على EPSG:4326 كما هو، واحفظ معه دقته إن وجدت، ولا تحوله إلى KSA-GRF17 لأن التحويل لن يزيد دقته، فالخطأ في القياس نفسه أكبر من الفرق بين المرجعين بعشرات المرات.

## التجربة العملية

سوف نستخدم [cs2cs](https://proj.org/en/stable/apps/cs2cs.html?ref=arabroot.io) وprojinfo من PROJ 9.6 لسطر الأوامر، و[pyproj](https://pyproj4.github.io/pyproj/stable/?ref=arabroot.io) 3.7 للحساب في Python، داخل Container من Debian 13 بنفس ملف `lab/Dockerfile` الذي نستخدمه في مقالات هذه المرحلة:

```bash
docker build -t geo-tools lab/
docker run --rm geo-tools sh -c 'proj 2>&1 | head -1; python3 -c "import pyproj; print(pyproj.__version__, pyproj.proj_version_str)"'
```

```text
Rel. 9.6.0, March 15th, 2025
3.7.1 9.6.0
```

### ماذا يعرف PROJ عن المملكة؟

نبدأ بسؤال قاعدة البيانات عن كل أنظمة الإحداثيات التي تغطي المملكة، ونعرض منها ما يخص المراجع الثلاثة:

```bash
docker run --rm geo-tools sh -c 'projinfo --list-crs --area "Saudi Arabia" | grep -E "Ain el Abd|KSA-GRF17"'
```

```text
EPSG:2318 "Ain el Abd / Aramco Lambert"
EPSG:4204 "Ain el Abd"
EPSG:9331 "KSA-GRF17"
EPSG:9332 "KSA-GRF17"
EPSG:9333 "KSA-GRF17"
EPSG:9356 "KSA-GRF17 / UTM zone 36N"
EPSG:9357 "KSA-GRF17 / UTM zone 37N"
EPSG:9358 "KSA-GRF17 / UTM zone 38N"
EPSG:9359 "KSA-GRF17 / UTM zone 39N"
EPSG:9360 "KSA-GRF17 / UTM zone 40N"
EPSG:9520 "KSA-GRF17 + KSA-VRF14 height"
EPSG:20436 "Ain el Abd / UTM zone 36N"
EPSG:20437 "Ain el Abd / UTM zone 37N"
EPSG:20438 "Ain el Abd / UTM zone 38N"
EPSG:20439 "Ain el Abd / UTM zone 39N"
EPSG:20440 "Ain el Abd / UTM zone 40N"
EPSG:20499 "Ain el Abd / Bahrain Grid"
ESRI:102204 "Ain_el_Abd_1970_Aramco_Lambert_2"
ESRI:115894 "KSA-GRF17"
```

في المخرج أعلاه لاحظ التالي:

- KSA-GRF17 له ثلاثة أرقام: 9331 للإحداثيات الديكارتية الفراغية، و9332 لخط العرض والطول مع الارتفاع، و9333 لخط العرض والطول فقط، وهو الذي تستخدمه في أغلب الأعمال.
- KSA-VRF14 في السطر 9520 هو المرجع الرأسي Vertical Reference للارتفاعات في المملكة، والرقم 9520 يجمع الأفقي والرأسي في نظام واحد مركب Compound، وهذا ما يحتاجه من يعمل بالارتفاعات وليس بالمواقع فقط.
- بعض الأنظمة تأتي برقم ESRI بدل EPSG، فإذا وصلك ملف Shapefile من برنامج تجاري ووجدت فيه اسماً مثل `Ain_el_Abd_1970_Aramco_Lambert_2` فهذا هو المقصود.

ثم نسأل عن التحويلات المتاحة من كل مرجع إلى WGS 84:

```bash
docker run --rm geo-tools sh -c '
  projinfo -s EPSG:4204 -t EPSG:4326 --spatial-test intersects --summary
  projinfo -s EPSG:9333 -t EPSG:4326 --summary
  projinfo -k operation EPSG:1111 -o PROJ'
```

```text
Candidate operations found: 6
EPSG:1111, Ain el Abd to WGS 84 (2), 18.0 m, Saudi Arabia - onshore.
EPSG:1056, Ain el Abd to WGS 84 (4), 1.0 m, Kuwait - onshore.
EPSG:1055, Ain el Abd to WGS 84 (3), 1.0 m, Kuwait - onshore.
EPSG:1057, Ain el Abd to WGS 84 (5), 1.0 m, Kuwait - onshore north of a line between Al Jahra' and the Kuwait/Iraq/Saudi Arabia border tripoint.
EPSG:1058, Ain el Abd to WGS 84 (6), 1.0 m, Kuwait - onshore south of a line between Al Jahra' and the Kuwait/Iraq/Saudi Arabia border tripoint.
EPSG:1110, Ain el Abd to WGS 84 (1), 44.0 m, Bahrain - onshore.
Candidate operations found: 1
EPSG:9383, KSA-GRF17 to WGS 84 (1), 1.0 m, Saudi Arabia - onshore and offshore.
PROJ string:
+proj=pipeline
  +step +proj=axisswap +order=2,1
  +step +proj=unitconvert +xy_in=deg +xy_out=rad
  +step +proj=push +v_3
  +step +proj=cart +ellps=intl
  +step +proj=helmert +x=-143 +y=-236 +z=7
  +step +inv +proj=cart +ellps=WGS84
  +step +proj=pop +v_3
  +step +proj=unitconvert +xy_in=rad +xy_out=deg
  +step +proj=axisswap +order=2,1
```

في المخرج أعلاه لاحظ التالي:

- لنفس المرجع Ain el Abd ستة تحويلات مختلفة: واحد للمملكة بدقة 18 متراً، وأربعة للكويت بدقة متر، وواحد للبحرين بدقة 44 متراً، فالمرجع واحد ولكن علاقته بـ WGS 84 قيست في كل دولة على حدة.
- الخيار `--spatial-test intersects` طلب كل التحويلات التي تلمس المنطقة، وبدونه يعرض PROJ فقط ما يغطي المنطقة كلها، وعند التنفيذ الفعلي يختار PROJ بحسب مكان كل نقطة.
- سلسلة PROJ تشرح الخطوات الثلاث التي ذكرناها: `cart` يحول إلى إحداثيات فراغية على إهليلج `intl` أي International 1924، و`helmert` يزيح المركز، و`inv cart` يرجع إلى خط عرض وطول على WGS 84.
- `axisswap` في البداية والنهاية هو ترتيب المحاور: السجل يكتب خط العرض أولاً، والحساب الداخلي يحتاج الطول أولاً، فيبدل ثم يرجع.

### نفس الأرقام على ثلاثة مراجع

الآن نعطي cs2cs نقطة الرياض، مرة على أنها Ain el Abd ومرة على أنها KSA-GRF17، ونحولها إلى WGS 84، ثم نحول النقطة الأصلية إلى UTM 38 على مرجعين. ولاحظ أننا نكتب خط العرض أولاً لأن cs2cs يتبع ترتيب السجل:

```bash
docker run --rm geo-tools sh -c '
  echo "24.6389160 46.7160104" | cs2cs -d 7 EPSG:4204 EPSG:4326
  echo "24.6389160 46.7160104" | cs2cs -d 7 EPSG:9333 EPSG:4326
  echo "24.6389160 46.7160104" | cs2cs -d 3 EPSG:4326 EPSG:32638
  echo "24.6389160 46.7160104" | cs2cs -d 3 EPSG:4326 EPSG:20438'
```

```text
24.6393653	46.7154404 0.0000000
24.6389142	46.7160082 0.0000000
673681.809	2726050.920 0.000
673747.393	2726038.428 0.000
```

في المخرج أعلاه لاحظ التالي:

- السطر الأول: الأرقام على Ain el Abd أصبحت على WGS 84 أكبر في خط العرض بقرابة 0.00045 درجة وأصغر في الطول بقرابة 0.00057، أي أن النقطة الحقيقية شمال وغرب الأرقام كما كتبت.
- السطر الثاني: الفرق بين KSA-GRF17 وWGS 84 في الرقم السادس بعد الفاصلة، أي عشرات السنتيمترات.
- السطران الأخيران نفس المكان على UTM 38: على WGS 84 الإحداثي الشرقي 673681.809، وعلى Ain el Abd 673747.393، أي فرق 65.6 متراً شرقاً و12.5 متراً شمالاً. فإذا وصلك مخطط بإحداثيات UTM ولم يذكر المرجع، فقد يكون منزاحاً بهذا المقدار ولن تعرف من الأرقام وحدها، لأن كليهما يبدو مقبولاً.

والأرقام بالدرجات صعبة القراءة، فنحسب الانزياح بالأمتار واتجاهه بمكتبة pyproj، لنقطة الرياض ولخمس مدن. ملف `lab/datums.py`:

```python
# The same numbers read on different datums: how far apart are the points on the ground?
from pyproj import Transformer, Geod
geod = Geod(ellps="WGS84")
lat, lon = 24.6389160, 46.7160104          # the Riyadh node in OpenStreetMap (node 315358390)

print("source datum            WGS84 lat     WGS84 lon     shift (m)  azimuth")
for code, name in [("EPSG:4204", "Ain el Abd"), ("EPSG:9333", "KSA-GRF17"), ("EPSG:4326", "WGS 84")]:
    t = Transformer.from_crs(code, "EPSG:4326", always_xy=True)
    x, y = t.transform(lon, lat)
    az, _, d = geod.inv(lon, lat, x, y)
    print(f"{name:<22}  {y:.7f}   {x:.7f}   {d:8.2f}   {(az % 360 if d > 0.005 else 0):6.1f}")

print("\nthe Ain el Abd shift across the Kingdom:")
t = Transformer.from_crs("EPSG:4204", "EPSG:4326", always_xy=True)
for city, la, lo in [("Riyadh", 24.6389, 46.7160), ("Jeddah", 21.4858, 39.1925), ("Dammam", 26.4207, 50.0888),
                     ("Tabuk", 28.3835, 36.5662), ("Abha", 18.2164, 42.5053)]:
    x, y = t.transform(lo, la)
    az, _, d = geod.inv(lo, la, x, y)
    print(f"  {city:<7} {d:6.1f} m  towards {az % 360:5.1f} deg")
```

```bash
docker run --rm -v "$PWD/lab:/lab" -w /lab geo-tools python3 datums.py
```

والمخرج سوف يكون كما يلي:

```text
source datum            WGS84 lat     WGS84 lon     shift (m)  azimuth
Ain el Abd              24.6393653   46.7154404      76.20    310.8
KSA-GRF17               24.6389142   46.7160082       0.30    227.3
WGS 84                  24.6389160   46.7160104       0.00      0.0

the Ain el Abd shift across the Kingdom:
  Riyadh    76.2 m  towards 310.8 deg
  Jeddah   100.7 m  towards 293.2 deg
  Dammam    69.0 m  towards 322.8 deg
  Tabuk    116.3 m  towards 296.2 deg
  Abha      85.1 m  towards 294.5 deg
```

في المخرج أعلاه لاحظ التالي:

- `geod.inv` يحسب المسافة والاتجاه على الإهليلج بين نقطتين، والاتجاه Azimuth بالدرجات من الشمال باتجاه عقارب الساعة، فالقيمة 310.8 تعني الشمال الغربي.
- الانزياح 76 متراً في الرياض، و116 متراً في تبوك، و69 متراً في الدمام، فالتحويل إزاحة واحدة لمركز الإهليلج، ولكن أثرها على السطح يختلف بحسب المكان، لأن الإهليلجين مختلفان في الشكل أيضاً، فلا يمكنك أن تصحح ملفاً بإضافة رقم ثابت لكل النقاط.
- الفرق بين KSA-GRF17 وWGS 84 هو 30 سنتيمتراً، وهو من زوايا الدوران الصغيرة في التحويل، وأقل من دقة GPS الهاتف، فلا يظهر في أي خريطة.
- هذا الخطأ لا يظهر إطلاقاً إذا عرضت البيانات القديمة وحدها، لأنها متسقة مع بعضها، ويظهر فقط عندما تضعها فوق بيانات أخرى، مثل خريطة OpenStreetMap أو موقع GPS، وهذا ما يجعله خطيراً.

![رسم بمقياس مكبر حول نقطة الرياض: النقطة الخضراء للأرقام على WGS 84، والنقطة الحمراء للأرقام نفسها على Ain el Abd بعد تحويلها، على بعد 76.2 متر باتجاه 310.8 درجة، ونقطة زرقاء ملاصقة للخضراء لـ KSA-GRF17 على بعد 0.30 متر، ومربع شبكة 10 أمتار، وإلى الجانب فرق UTM 38: 65.6 متر شرقاً و12.5 متر شمالاً](https://arabroot.io/content/images/2026/11/coordinate-systems-05-lab-shift.webp)

في الرياض: 76 متراً بين Ain el Abd وWGS 84، و30 سنتيمتراً فقط بين KSA-GRF17 وWGS 84

### نجرب العطل: الطول أولاً في تحويل يتوقع العرض أولاً

نكتب نفس التحويل إلى UTM 38 بطريقتين، مرة كما يعرفه السجل ومرة مع `always_xy`، ونعطي كل منهما الترتيبين. ملف `lab/order.py`:

```python
# Axis order: EPSG:4326 is officially (lat, lon). What happens when you pass (lon, lat)?
from pyproj import Transformer
lat, lon = 24.6389160, 46.7160104
strict = Transformer.from_crs("EPSG:4326", "EPSG:32638")                 # follows the EPSG axis order: lat first
xy = Transformer.from_crs("EPSG:4326", "EPSG:32638", always_xy=True)    # always lon (x) first
print("strict, (lat, lon):", strict.transform(lat, lon))
print("strict, (lon, lat):", strict.transform(lon, lat))
print("always_xy, (lon, lat):", xy.transform(lon, lat))
back = Transformer.from_crs("EPSG:32638", "EPSG:4326", always_xy=True)
e, n = strict.transform(lon, lat)
x, y = back.transform(e, n)
print(f"the swapped point lands at lon {x:.4f}, lat {y:.4f}")
```

```bash
docker run --rm -v "$PWD/lab:/lab" -w /lab geo-tools python3 order.py
```

```text
strict, (lat, lon): (673681.8089038536, 2726050.9200850218)
strict, (lon, lat): (-1053569.346803438, 5378764.538854545)
always_xy, (lon, lat): (673681.8089038536, 2726050.9200850218)
the swapped point lands at lon 24.6389, lat 46.7160
```

في المخرج أعلاه لاحظ التالي:

- السطر الأول والثالث متطابقان: كلاهما صحيح لأن كل تحويل أخذ الترتيب الذي يتوقعه.
- السطر الثاني بلا أي رسالة خطأ: إحداثي شرقي سالب بأكثر من مليون متر وشمالي فوق خمسة ملايين، والمكتبة حسبته بهدوء لأن الأرقام في حدود المقبول رياضياً.
- والسطر الأخير يقول أين ذهبت النقطة فعلاً: خط عرض 46.72 وطول 24.64، أي في رومانيا، على بعد آلاف الكيلومترات من الرياض. وإذا كانت بياناتك كلها في المملكة، فهذا الخطأ يظهر كأن كل نقاطك في أوروبا الشرقية، وهو من أسهل الأخطاء اكتشافاً إذا نظرت إلى الخريطة، ومن أصعبها إذا كانت النتائج أرقاماً في جدول.

وفي cs2cs يحدث نفس الشيء، فإذا كتبت الطول أولاً:

```bash
docker run --rm geo-tools sh -c 'echo "46.7160104 24.6389160" | cs2cs -d 3 EPSG:4326 EPSG:32638'
```

```text
-1053569.347	5378764.539 0.000
```

### المنطقة الصحيحة والمنطقة الخطأ

نحسب لثلاث مدن على أطراف المملكة ووسطها إحداثياتها في المناطق 37 و38 و39، ومعامل المقياس في كل منها، أي كم يكبر المتر أو يصغر على الشبكة. ثم نقارن المسافة بين الرياض والدمام على شبكة المنطقة 38 بالمسافة الحقيقية. ملف `lab/utm.py`:

```python
# UTM zones over the Kingdom: what the zone number does to coordinates and to scale
from pyproj import Transformer, Proj, Geod
geod = Geod(ellps="WGS84")
cities = [("Jeddah", 21.4858, 39.1925), ("Riyadh", 24.6389, 46.7160), ("Dammam", 26.4207, 50.0888)]
for name, la, lo in cities:
    zone = int((lo + 180) // 6) + 1
    print(f"{name}: lon {lo} -> zone {zone}N (central meridian {zone * 6 - 183})")
    for z in (37, 38, 39):
        p = Proj(f"EPSG:326{z}")
        e, n = p(lo, la)
        k = p.get_factors(lo, la).meridional_scale
        print(f"   zone {z}N  E {e:12.1f}  N {n:12.1f}  scale {k:.6f}  error per km {abs(k - 1) * 1000:6.2f} m")

# Riyadh to Dammam: straight line on the UTM 38N grid against the geodesic on the ellipsoid
t = Transformer.from_crs("EPSG:4326", "EPSG:32638", always_xy=True)
(e1, n1), (e2, n2) = t.transform(46.7160, 24.6389), t.transform(50.0888, 26.4207)
grid = ((e2 - e1) ** 2 + (n2 - n1) ** 2) ** 0.5
_, _, true = geod.inv(46.7160, 24.6389, 50.0888, 26.4207)
print(f"\nRiyadh-Dammam: geodesic {true / 1000:.3f} km, UTM 38N grid {grid / 1000:.3f} km, diff {grid - true:+.0f} m")
```

```bash
docker run --rm -v "$PWD/lab:/lab" -w /lab geo-tools python3 utm.py
```

```text
Jeddah: lon 39.1925 -> zone 37N (central meridian 39)
   zone 37N  E     519940.9  N    2375926.3  scale 0.999605  error per km   0.40 m
   zone 38N  E    -102351.8  N    2387121.8  scale 1.004087  error per km   4.09 m
   zone 39N  E    -729534.3  N    2422777.5  scale 1.018338  error per km  18.34 m
Riyadh: lon 46.716 -> zone 38N (central meridian 45)
   zone 37N  E    1282432.1  N    2747018.4  scale 1.007170  error per km   7.17 m
   zone 38N  E     673680.8  N    2726049.1  scale 0.999973  error per km   0.03 m
   zone 39N  E      66182.4  N    2731734.5  scale 1.001925  error per km   1.93 m
Dammam: lon 50.0888 -> zone 39N (central meridian 51)
   zone 37N  E    1609963.0  N    2970464.7  scale 1.014849  error per km  14.85 m
   zone 38N  E    1007853.6  N    2932327.6  scale 1.002786  error per km   2.79 m
   zone 39N  E     409134.2  N    2922596.6  scale 0.999702  error per km   0.30 m

Riyadh-Dammam: geodesic 392.261 km, UTM 38N grid 392.711 km, diff +451 m
```

في المخرج أعلاه لاحظ التالي:

- كل مدينة في منطقتها الصحيحة خطؤها أقل من نصف متر في كل كيلومتر، وجدة قرب الخط الأوسط للمنطقة 37 معاملها 0.9996 تقريباً، وهو المعامل الذي ذكرناه عند الخط الأوسط.
- الرياض في المنطقة 37 خطؤها 7 أمتار لكل كيلومتر، والدمام في المنطقة 37 قرابة 15 متراً لكل كيلومتر، فإذا قست طول خط أنابيب أو سياج بهذه الطريقة فسوف تطلب مواد زائدة أو ناقصة بالأمتار.
- إحداثيات جدة في المنطقة 38 شرقيها سالب، وهذا وحده علامة تحذير: الإحداثي الشرقي في المنطقة الصحيحة يكون بين 180,000 و820,000 متر تقريباً عند خطوط عرض المملكة، فإذا رأيت قيمة سالبة أو تتجاوز المليون فالنقطة ليست في منطقتها.
- المسافة بين الرياض والدمام على شبكة المنطقة 38 أطول من الحقيقة بـ 451 متراً، لأن الخط يمتد إلى الدمام خارج منطقته حيث يكبر المقياس، وهذه هي «مئات الأمتار» التي تظهر عندما تحسب على مستوى الدولة بنظام صمم لشريحة عرضها 6 درجات.

### مساحة المناطق الثلاث عشرة بأربع طرق

نحتاج حدود المناطق كمضلعات، فنأخذها من مقتطف Geofabrik لدول الخليج `gcc-states-261115.osm.pbf`، الذي شرحنا تحميله والتحقق منه في مقال OpenStreetMap من هذه المرحلة: كل علاقة عليها الوسم `ISO3166-2` برمز يبدأ بـ `SA-`. ملف `lab/regions.sh`:

```bash
#!/bin/sh
# The 13 regions of the Kingdom as polygons, from the Geofabrik extract used in the OpenStreetMap article
osmium tags-filter -O -o /tmp/r.osm.pbf gcc-states-261115.osm.pbf "r/ISO3166-2=SA-*"
osmium export -O --geometry-types=polygon -a id -o /tmp/r.geojson /tmp/r.osm.pbf
ogr2ogr -f GeoJSON -overwrite regions.geojson /tmp/r.geojson \
  -sql "select \"@id\" as osm_id, \"ISO3166-2\" as iso, \"name:ar\" as name_ar, \"name:en\" as name_en from r where \"ISO3166-2\" like 'SA-%'"
ogrinfo -so -al regions.geojson | grep -E "Feature Count|Geometry:"
```

```bash
docker run --rm -v "$PWD:/lab" -w /lab geo-tools sh lab/regions.sh
```

```text
Geometry: Multi Polygon
Feature Count: 13
```

والشرط `where` في آخر الأمر ضروري، والسبب أن `osmium tags-filter` يحضر مع العلاقات كل الطرق الأعضاء فيها، ومنها جزر مغلقة لها أسماء، فيصدرها `osmium export` مضلعات مستقلة، وقد خرج لنا في المحاولة الأولى دون الشرط 956 مضلعاً بدل 13\. ثم نحسب مساحة كل منطقة على الإهليلج، وعلى Web Mercator، وعلى UTM 38، وعلى EPSG:6933 الذي يحفظ المساحات، ونطبع خطأ كل طريقة. ملف `lab/area.py`:

```python
# Area of the 13 regions (OpenStreetMap boundaries): ellipsoid vs Web Mercator vs UTM vs an equal-area grid
import json
from pyproj import Geod, Transformer
geod = Geod(ellps="WGS84")
proj = {c: Transformer.from_crs("EPSG:4326", c, always_xy=True) for c in ("EPSG:3857", "EPSG:32638", "EPSG:6933")}

def planar(ring):                                  # shoelace formula on projected x, y in metres
    return abs(sum(x1 * y2 - x2 * y1 for (x1, y1), (x2, y2) in zip(ring, ring[1:]))) / 2

def areas(geom):
    polys = geom["coordinates"] if geom["type"] == "MultiPolygon" else [geom["coordinates"]]
    out = {"geodesic": 0.0, **{c: 0.0 for c in proj}}
    for poly in polys:
        for i, ring in enumerate(poly):
            sign = 1 if i == 0 else -1               # first ring is the outline, the rest are holes
            lons, lats = zip(*ring)
            out["geodesic"] += sign * abs(geod.polygon_area_perimeter(lons, lats)[0])
            for c, t in proj.items():
                out[c] += sign * planar(list(zip(*t.transform(lons, lats))))
    return out

rows = []
for f in json.load(open("regions.geojson", encoding="utf-8"))["features"]:
    a = areas(f["geometry"])
    rows.append((f["properties"]["name_en"], a))
rows.sort(key=lambda r: -r[1]["geodesic"])
print(f"{'region':<26}{'ellipsoid km2':>14}{'3857':>9}{'UTM 38N':>9}{'6933':>8}")
tot = {}
for name, a in rows:
    g = a["geodesic"]
    for k, v in a.items(): tot[k] = tot.get(k, 0) + v
    print(f"{name:<26}{g / 1e6:>14,.0f}{(a['EPSG:3857'] / g - 1) * 100:>+8.1f}%{(a['EPSG:32638'] / g - 1) * 100:>+8.2f}%{(a['EPSG:6933'] / g - 1) * 100:>+7.3f}%")
g = tot["geodesic"]
print(f"{'all 13 regions':<26}{g / 1e6:>14,.0f}{(tot['EPSG:3857'] / g - 1) * 100:>+8.1f}%{(tot['EPSG:32638'] / g - 1) * 100:>+8.2f}%{(tot['EPSG:6933'] / g - 1) * 100:>+7.3f}%")
```

```bash
docker run --rm -v "$PWD:/lab" -w /lab geo-tools python3 lab/area.py
```

```text
region                     ellipsoid km2     3857  UTM 38N    6933
Eastern Province                 523,778   +19.4%   +0.79% +0.005%
Riyadh Region                    375,555   +18.9%   -0.02% +0.008%
Medina Province                  144,845   +22.0%   +0.70% -0.000%
Makkah Region                    140,017   +16.3%   +0.33% -0.000%
Tabuk Province                   135,984   +28.5%   +1.40% -0.000%
Najran Region                    127,202   +11.7%   +0.12% -0.041%
Ḥa'il Province                   120,111   +27.5%   +0.26% -0.000%
Northern Borders Province         98,215   +34.4%   +0.22% +0.003%
Al Jawf Region                    87,647   +33.8%   +0.64% -0.001%
'Asir Province                    76,981   +12.7%   +0.05% +0.000%
Al-Qassim Province                70,388   +24.8%   +0.01% +0.000%
Jazan Province                    12,949   +10.2%   +0.07% -0.000%
Al-Bahah Province                 11,146   +14.1%   +0.26% -0.000%
all 13 regions                 1,924,820   +21.2%   +0.46% +0.000%
```

في المخرج أعلاه لاحظ التالي:

- Web Mercator يكبر مساحة كل منطقة، من 10% في جازان في الجنوب إلى 34% في الحدود الشمالية، فالخطأ يتبع خط العرض كما تتوقع المعادلة، والمجموع أكبر من الحقيقة بأكثر من الخمس. فإذا رأيت تقريراً يقارن مساحات مناطق المملكة من مشروع على EPSG:3857، فالمقارنة نفسها خاطئة، لأن الشمال يكبر أكثر من الجنوب.
- UTM 38 قريب جداً في منطقة الرياض التي يمر بها خطه الأوسط، ويخطئ بـ 1.4% في تبوك البعيدة عنه، وهذا خطأ صغير للتقارير، وكبير لمساحة أرض في صك.
- EPSG:6933 يطابق الإهليلج في كل المناطق تقريباً، والفروق الصغيرة الباقية مثل -0.041% في نجران ليست من الإسقاط، وإنما لأن الحساب المستوي يصل الرؤوس بخط مستقيم على الخريطة، والحساب على الإهليلج يصلها بأقصر خط على الأرض، والفرق يظهر في الأضلاع الطويلة جداً مثل حدود الربع الخالي.
- المساحات نفسها من حدود OpenStreetMap، وليست أرقاماً رسمية، فلا تنقلها إلى تقرير على أنها مساحات المناطق، والغرض هنا مقارنة طرق الحساب على نفس المضلعات.

![أعمدة لخطأ حساب المساحة في كل منطقة: Web Mercator من 10.2% في جازان و11.7% في نجران إلى 33.8% في الجوف و34.4% في الحدود الشمالية، وUTM 38 أقل من 1.5% في كل المناطق وأكبره 1.40% في تبوك، وEPSG:6933 قرابة صفر، والمجموع 21.2% و0.46% و0.000%](https://arabroot.io/content/images/2026/11/coordinate-systems-06-area.webp)

Web Mercator يخطئ في المساحة بين 10% و34% داخل المملكة، والإسقاط المتساوي المساحة لا يخطئ

### الارتفاع عن الإهليلج والارتفاع عن سطح البحر

نعطي cs2cs خمس نقاط على سطح الإهليلج تماماً، أي بارتفاع صفر في نظام WGS 84 الثلاثي EPSG:4979، ونطلب ارتفاعها في نظام مركب من WGS 84 الأفقي وارتفاعات EGM96، والملف `egm96_15.gtx` الذي يحمل نموذج الجيود موجود مع حزمة PROJ في Debian:

```bash
docker run --rm geo-tools sh -c '
  for p in "24.6389160 46.7160104 0" "21.4858 39.1925 0" "28.3835 36.5662 0" "18.2164 42.5053 0" "26.4207 50.0888 0"; do
    echo "$p" | cs2cs -d 3 EPSG:4979 EPSG:4326+5773
  done'
```

```text
24.639	46.716 7.839
21.486	39.193 -4.371
28.384	36.566 -17.988
18.216	42.505 -0.371
26.421	50.089 25.915
```

في المخرج أعلاه لاحظ التالي:

- الرقم الثالث هو الارتفاع عن الجيود لنقطة ارتفاعها صفر عن الإهليلج، أي أن الجيود في الرياض تحت الإهليلج بقرابة 7.8 متر، وفي الدمام تحته بقرابة 25.9 متر، وفي تبوك فوقه بقرابة 18 متراً.
- الفرق بين الدمام وتبوك أكثر من 43 متراً، فلا يمكن تصحيح ارتفاعات GPS برقم واحد للمملكة، وإنما بنموذج جيود لكل نقطة.
- EGM96 نموذج عالمي قديم بدقة محدودة، ويكفي هنا لفهم حجم الفرق، أما الأعمال الهندسية في المملكة فتستخدم نموذج الجيود الوطني مع المرجع الرأسي KSA-VRF14.

### كيف تعرف مرجع ملف وصلك؟

يصلك ملف Shapefile من مكتب هندسي ومعه ملف `.prj`، وهو نص بصيغة WKT يصف النظام. وأسهل طريقة لقراءته أن تسأل GDAL أي رقم EPSG يطابقه. نصنع ملفاً مثل الذي يكتبه برنامج تجاري لنظام Ain el Abd على UTM 38، ثم نقرؤه:

```bash
docker run --rm geo-tools sh -c '
  projinfo -q EPSG:20438 -o WKT1_ESRI > /tmp/parcels.prj; cat /tmp/parcels.prj; echo
  gdalsrsinfo -e /tmp/parcels.prj
  gdalsrsinfo -o proj4 /tmp/parcels.prj'
```

```text
PROJCS["Ain_el_Abd_UTM_Zone_38N",GEOGCS["GCS_Ain_el_Abd_1970",DATUM["D_Ain_el_Abd_1970",SPHEROID["International_1924",6378388.0,297.0]],PRIMEM["Greenwich",0.0],UNIT["Degree",0.0174532925199433]],PROJECTION["Transverse_Mercator"],PARAMETER["False_Easting",500000.0],PARAMETER["False_Northing",0.0],PARAMETER["Central_Meridian",45.0],PARAMETER["Scale_Factor",0.9996],PARAMETER["Latitude_Of_Origin",0.0],UNIT["Meter",1.0]]

EPSG:20438

PROJ.4 : +proj=utm +zone=38 +ellps=intl +towgs84=-143,-236,7,0,0,0,0 +units=m +no_defs

+proj=utm +zone=38 +ellps=intl +units=m +no_defs
```

في المخرج أعلاه لاحظ التالي:

- الملف لا يحمل رقماً، وإنما وصفاً كاملاً: اسم المرجع والإهليلج بنصف قطره 6378388 وتفلطحه، والإسقاط بخطه الأوسط 45 ومعامله 0.9996 وإزاحته الشرقية 500,000، وGDAL طابق هذا الوصف مع EPSG:20438.
- السطر الأخير مهم: عندما طلبنا الوصف بصيغة PROJ.4 القديمة خرج دون `+towgs84`، أي دون معلومة التحويل إلى WGS 84\. فإذا نقلت هذا النص إلى أداة أخرى أو إلى قاعدة بيانات، فقد تعامل البيانات على أنها لا تحتاج تحويلاً، فتعرضها منزاحة 76 متراً دون أي تحذير. لذلك انقل رقم EPSG أو نص WKT2 بين الأدوات، ولا تنقل نصوص PROJ.4.

وإذا وصلك الملف دون `.prj` أصلاً، فهناك ثلاث علامات تساعدك على التخمين، ثم يأتي التأكد:

1. **نطاق الأرقام:** أرقام بين 16 و33 وبين 34 و56 هي درجات في المملكة، وأرقام شرقية بين 180,000 و820,000 وشمالية بين 1,800,000 و3,600,000 تقريباً هي UTM، وأرقام بالملايين في الاثنين مثل `5200402, 2831458` هي Web Mercator.
2. **المنطقة:** إذا كانت UTM فاعرف المدينة التي يغطيها المشروع، فهي التي تحدد رقم المنطقة.
3. **المرجع:** اعرض البيانات فوق خريطة OpenStreetMap بافتراض WGS 84، فإذا تطابقت فهي WGS 84 أو KSA-GRF17، وإذا انزاحت كلها 70 إلى 120 متراً نحو الجنوب الشرقي من مكانها الحقيقي فهي غالباً Ain el Abd.

وبعد التخمين لا تعتمد على العين، وإنما اطلب من الجهة التي أرسلت الملف إحداثيات نقطة معروفة واحدة، مثل ركن مبنى، وقارنها بعد التحويل.

### تنظيف التجربة

```bash
docker image rm geo-tools
rm -f regions.geojson
```

## أخطاء شائعة

- **ملف إحداثيات دون مرجع:** لا تقبل من أي جهة ملفاً دون رقم EPSG أو ملف `.prj`، فالأرقام وحدها قد تكون على Ain el Abd أو KSA-GRF17 أو WGS 84، وبينها حتى 116 متراً.
- **تصحيح الانزياح بإضافة رقم ثابت:** الانزياح يختلف من مدينة إلى أخرى كما رأينا، فاستخدم التحويل الصحيح من PROJ.
- **«تعيين» المرجع بدل «التحويل» إليه:** في QGIS وGDAL خياران متشابهان: تعيين Assign المرجع يغير الوصف فقط ويترك الأرقام، والتحويل Reproject يحسب أرقاماً جديدة. إذا عينت WGS 84 لملف قيس على Ain el Abd فقد ثبت الخطأ في الملف.
- **ترتيب المحاور:** استخدم `always_xy=True` في pyproj، وافحص ترتيب كل أداة، وانظر إلى الخريطة بعد كل تحويل.
- **منطقة UTM واحدة للمملكة كلها:** مقبولة للعرض، وخاطئة للقياس في الأطراف بعدة أمتار لكل كيلومتر.
- **حساب المساحة على EPSG:3857:** خطأ بين 10% و34% داخل المملكة، فاستخدم الإهليلج أو إسقاطاً متساوي المساحة.
- **ارتفاع GPS على أنه ارتفاع عن سطح البحر:** الفرق في المملكة يصل إلى 26 متراً في الدمام كما قسنا، فحول الارتفاع بنموذج جيود قبل أن تقارنه بمخطط أو بخريطة طبوغرافية.
- **نقل نصوص PROJ.4 بين الأدوات:** رأينا أنها قد تفقد معلومة التحويل إلى WGS 84، فانقل رقم EPSG أو WKT2.
- **توقع دقة السنتيمترات من تحويل قديم:** تحويل Ain el Abd دقته 18 متراً بحسب السجل، فلا تبني عليه حدود ملكية.

## أي نظام تستخدم لأي عمل؟

| العمل                                    | النظام المناسب                                        | والسبب                                                        |
| ---------------------------------------- | ----------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------- |
| تخزين المواقع في قاعدة البيانات وتبادلها | EPSG:4326، أو geography في PostGIS                    | كل الأجهزة والمكتبات تفهمه، والفرق عن KSA-GRF17 أقل من متر    |
| عرض خريطة ويب                            | EPSG:3857                                             | هو ما تستخدمه المربعات، وللعرض فقط                            |
| قياس المسافات والمساحات في مدينة         | UTM المنطقة الصحيحة على KSA-GRF17 أو WGS 84           | أمتار مباشرة وخطأ أقل من نصف متر لكل كيلومتر                  |
| مساحات وكثافات على مستوى الدولة          | الإهليلج أو إسقاط متساوي المساحة مثل EPSG:6933        | لا يكبر الشمال على حساب الجنوب                                |
| مساحة وإنشاءات وملكيات                   | KSA-GRF17 ومناطقه UTM من 9356 إلى 9360                | المرجع الوطني المثبت على الصفيحة، وتصل إليه عبر شبكة KSA-CORS |
| بيانات قديمة على Ain el Abd              | حولها إلى KSA-GRF17 أو WGS 84 بتحويل PROJ، ووثق دقتها | دقة التحويل 18 متراً، فاعرف حدودها قبل الاستخدام              |

وقد يتساءل البعض: هل يجب أن أحول كل بياناتي القديمة إلى KSA-GRF17 الآن؟ والإجابة تعتمد على ما تفعله بها. إذا كانت خرائط عرض أو مواقع فروع أو تحليلات على مستوى المدينة، فالمهم أن تكون كلها على مرجع واحد معروف، وWGS 84 يكفي. أما إذا كانت قياسات هندسية أو حدود ملكيات، فالتحويل الآلي من Ain el Abd بدقة 18 متراً لا يعطيك بيانات صالحة للمرجع الحديث، والحل الصحيح هو إعادة الربط بنقاط مقاسة من جديد، وهذا عمل مساح وليس سطر كود.

## تدريب عملي

- خذ إحداثيات بيتك من هاتفك، واعتبرها مرة على Ain el Abd ومرة على KSA-GRF17، واحسب الانزياح بالملف `datums.py` بعد أن تضيف مدينتك إلى القائمة.
- عدل `area.py` ليحسب المساحة أيضاً على UTM 37 وUTM 39، وانظر أي منطقة إدارية يناسبها كل منها.

## الخلاصة

وصلنا لنهاية الموضوع، وأهم ما فيه:

- الإحداثي لا يعني شيئاً دون مرجعه: نفس الأرقام على Ain el Abd 1970 تبعد عن WGS 84 بين 69 و116 متراً بحسب المدينة.
- KSA-GRF17 هو المرجع الوطني الحديث، مثبت على الصفيحة العربية ومرتبط بـ ITRF2014 عند 2017.0، ويختلف عن WGS 84 بعشرات السنتيمترات فقط.
- PROJ يختار التحويل بحسب مكان النقطة، والتحويل القديم في المملكة دقته 18 متراً.
- UTM دقيق داخل منطقته، والمملكة على خمس مناطق، ومنطقة واحدة للدولة كلها تضيف مئات الأمتار على المسافات الطويلة.
- ترتيب المحاور الخاطئ ينقل الرياض إلى رومانيا دون أي رسالة خطأ.
- Web Mercator يكبر مساحات المناطق بين 10% و34%، والإهليلج أو EPSG:6933 هو الصحيح للمساحات.
- ارتفاع GPS عن الإهليلج يختلف عن الارتفاع عن سطح البحر بين صفر و26 متراً داخل المملكة.
- ملف `.prj` يحدد النظام، وأداة `gdalsrsinfo -e` تعطيك رقمه في EPSG.

والخطوة التالية أن تطبق هذا في برنامج نظم معلومات جغرافية: تضبط نظام المشروع، وتحول الطبقات، وتحسب المساحات والنطاقات بالأمتار الصحيحة، وهذا ما في مقال QGIS.

[![](https://arabroot.io/content/images/2026/11/maps-basics-cover-cover.webp)دليلكيف تعمل الخرائط الرقمية؟ المربعات Tiles والطبقات Layersالمدخل إلى مسار الخرائط، يشرح ما الخريطة الرقمية وكيف يحمل تطبيقك المربعات ويرسم الأسماء العربية، مع تجربة على مربعات حقيقية وخريطة لكل ما تقرأه بعده.](https://arabroot.io/articles/%D9%83%D9%8A%D9%81-%D8%AA%D8%B9%D9%85%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D8%B7-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A%D8%A9/)[![](https://arabroot.io/content/images/2026/11/osm-basics-cover-cover.webp)دليلما هي OpenStreetMap؟ البيانات والرخصة والمساهمةكيف تبنى أكبر قاعدة بيانات جغرافية مفتوحة من نقاط وطرق ووسوم، وما الذي تلزمك به رخصتها، وكيف تفحص جودتها في مدينتك قبل أن تبني عليها.](https://arabroot.io/articles/%D9%85%D8%A7-%D9%87%D9%8A-openstreetmap-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%AE%D8%B5%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%87%D9%85%D8%A9/)[![](https://arabroot.io/content/images/2026/11/qgis-basics-cover-cover.webp)دليلQGIS للمبتدئين: الطبقات Layers والتحليل المكانيكيف تحول جدول مواقع إلى طبقة على الخريطة في QGIS، وتربطها بالمناطق وتحسب النطاقات بالأمتار الصحيحة، ثم تعيد التحليل كله بأمر واحد.](https://arabroot.io/articles/qgis-%D9%84%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%AA%D8%AF%D8%A6%D9%8A%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B7%D8%A8%D9%82%D8%A7%D8%AA-layers-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%AD%D9%84%D9%8A%D9%84-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%8A/)[![](https://arabroot.io/content/images/2026/11/gis-postgis-cover-cover.webp)دليلالبيانات الجغرافية GIS في PostgreSQL مع PostGISكيف تخزن الأحياء والطرق والفروع في PostgreSQL وتسألها بالمتر الصحيح وبفهرس يعمل فعلاً، بمختبر على بيانات OpenStreetMap لمدينة كاملة.](https://arabroot.io/articles/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9-gis-%D9%81%D9%8A-postgresql-%D9%85%D8%B9-postgis/)[![](https://arabroot.io/content/images/2026/11/spatial-analysis-cover-cover.webp)دليلالتحليل المكاني Spatial Analysis: أقرب فرع والتغطيةكيف تحسب بالأرقام أقرب فرع لكل عميل وكم شخصاً يغطي كل فرع على الطريق لا بالخط المستقيم، بأدوات PostGIS وpgRouting وبيانات سكان مفتوحة.](https://arabroot.io/articles/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%AD%D9%84%D9%8A%D9%84-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%8A-spatial-analysis-%D8%A7%D9%82%D8%B1%D8%A8-%D9%81%D8%B1%D8%B9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%BA%D8%B7%D9%8A%D8%A9/)[![](https://arabroot.io/content/images/2026/11/saudi-geodata-cover-cover.webp)دليلالبيانات الجغرافية المفتوحة Open Data في السعوديةأين تجد البيانات الجغرافية عن المملكة، وما الذي يمكن تحميله فعلاً من كل مصدر وبأي رخصة، وكيف تفحص الملف الرسمي قبل أن تبني عليه.](https://arabroot.io/articles/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%81%D8%AA%D9%88%D8%AD%D8%A9-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%B1%D8%AE%D8%B5%D9%87%D8%A7/)

## سجل التحديثات

- 16 نوفمبر 2026: كتابة المقال، وتنفيذ التجربة بـ PROJ 9.6.0 وpyproj 3.7.1 وGDAL 3.10.3 وosmium 1.18.0 على Debian 13، وسجل EPSG v12.004، وحدود المناطق من مقتطف Geofabrik لدول الخليج بتاريخ 2026-11-15، مع Docker Engine 29.8.0 على Windows 11.